- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
328

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - disenchanter ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

dispensarian

F Talspråk. 328 P Lågt språk.

disponer

~er, -ur, s. ngn, ngt som hafver
förtrollning, som tager ngn ur en villa. ~ment,
-mènt, s. lösning ur förtrollning; biid.
uppvaknande ur en villa, ur »förtjusningsfeber» ;
ngt (en upplysning etc.) som befriar ngn
från en villfarelse,
disencumber, disënkum’bur, va. lätta (from,

of, från en börda), lösgöra, befria från hinder.

disencumbrance, -brans, s. lättnad,
befrielse.

disengage, disèngà’dj, va. lösgöra, befria,
göra ledig (from, från); draga ut, fram;
befria, lösa från förbindelse, löfte o. d.;
bild. draga, vända, afleda sinnet,
uppmärksamheten (from, från); mek. löskoppla; kem.
frigöra, afgifva äfv. fys. (t. ex. värme); vn.
lösgöra sig (»slita sig», rycka sig lös från ngt);
kem. blifva fri, bortgå; fakt. degagera.
~d, -d, pp.; a, fri: löst från en förbindelse;

ledig, ej upptagen (ej bestäld, ej
bortbjuden etc., jfr engaged)’, oförlofvad.
neSS, -ëdnés, s. ledighet, jfr föreg. a.
ment, -mènt, s. lösgörande, befriande;
kem. frigörande; frihet, ledighet,
disengaging, -ing, prt. a. lösgörande, is. i
sms. mek. löskopplings- (gear).
disennoble, disèno’bl, va. nedsätta,
vanhedra.

disenroll, disenro’1, va. utstryka från
milorna ei. från en lista,
disenslave, disénslàV, se disenthrall.
disentangle, disentang’gl, va. lösgöra ur

trassel, ur förvecklingar, befria; reda en härfva,
ngt inveckiadt, klara; (genom utredande)
skilja (t. ex. truth from error). ~ment,
-mënt, s. lösgörande, befriande;
(utredande,
disenter, disente’r, se disinter.
disenthrall, disènthrä’1, va. befria ur
träldom. från förtryck,
disenthrone, disenthri’n, se dethrone.
disentitle, disenti’tl, va. beröfva ngn anspråk

ei. rättighet, göra oberättigad (to, till),
disentomb, disento’m, va. upptaga ur
grafven.

disentrance, disèntrå’ns, va, väcka ur en
dröm, kalla tillbaka (till verkligheten)
ur ett tillstånd af hänryckning,
disentwine, disëntwi’11, va, utreda trassel,
sno upp.

disestablish, disèstab’lisj, va. beröfva ngn

rättigheter som medfölja en laglig institution;
upplösa, afskaffa, upphäfva institution.
~ment, -mènt, s. afskaffande, is. af
statskyrkan.

disesteem, disèstè’m, s. ringaktning,
missaktning; va. ringakta; bringa i
missaktning (: to bring into ~er, -ur, s. en
som ringaktar etc.

disestimation, disestima’sjun, s. se
disesteem, s.

disfavour, disfa’vur, ogunst, onåd;
till-bakasatthet, missaktning; ovänlighet,
oartighet; va. icke gynna; sätta tillbaka;
ringakta; ogilla; to be in (to fall into)
vara i (falla i) onåd (t. ex. at the court,
»på högre ort»); to say something in one’s
yttra ngt ofördelaktigt om ngn; to
regard with se med oblida ögon. ~er,
-ur, s. en som ringaktar, ogillar etc.; a ~
of..., »ingen vän till...»,
disfiguration, disfigiira’sjun, s.
vanställande; vanskaplighet; makulering.
disfigure, disfig’ur, va. vanställa;
vanpryda; fördärfva (till utseendet);
makulera. ~ment, -mënt, se föreg. s. ~r, -ur,
s. en som vanställer etc.
disforest, disfor’èst, se disafforest.
disformity, disfo’rmiti, s. olikhet (i form, i
utseende).

disfranchise, disfran’tjiz, va, beröfva
kommun privilegier is. valrätt tin parlamentet;
fråntaga ngn en medborgerlig rättighet
(medborgarrätt, rösträtt etc.). ~ment, -ment, s.
beröfvande (förlust) af medborgerlig
rättighet.

disfurnish, disfe’rnisj, va. borttaga
inredning (möbler, husgeråd o. d.) från; blotta

(of, på, inredning).

disgarnish, disga’rnisj, va. beröfva ngt
utstyrsel, blotta på inredning, prydnader, tillbehör;
slopa fästning; aftackla fartyg,
disgarrison, disgarisn, va. beröfva en plats
garnison.

disgorge, disgo’rdj, va. kasta upp, utspy,

ofta äfv. bild. (t. ex. om vulkaner) ; lemna ifrån
sig, återlemna (t. ex. orättfånget gods);
uppgifva, afstå ifrån; vn, gifva från sig ngt,
jfr va. ~ment, -mént, s. uppkastning;
utspyende; uppgifvande, återlemnande.
disgrace, disgra’s, s. ogunst, onåd; tillstånd
af vanära, förnedring, skam;
skamfläck (to, för); (handling af) o vänlighet †;
va, bringa i onåd; vanhedra; utskämma,
chikanera (before, inför); to be in (fall
into) vara (falla) i onåd (with, hos);
to the ~ of, till skam för. ~d, -t, pp.;
a. (fallen) i onåd; vanärad (by, genom).

ful, -ful, a. vanhedrande, skamlig (in,
hos, af; to, for, för); ~ action, fult dåd.
^fulness, -fulnès, s. vanära; skamlighet,
det skamliga (of an action). ~r, -ur, s.
en som bringar ngn i onåd, i vanära, som
vanhedrar, utskämmer ngn.

disgracious,

-gra’sjus, a. obehaglig,
disguise, disgi’z, s. förklädnad äfv. biid.:
maskering, mask; förställning; falskt sken;
bemantling, fördöljande; rus†; maske-

A: fate, å: far, k: fall, å: fat, à: fast, è: mete, è: met, è: her, i: fine, 1: fin, i: fir,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0334.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free