- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
163

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - caseous ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

oalandra

>fC Mindre brukligt. 169 † Föråldradt.

caliatour-wood

caseous, kå’sèus, a. kem. ost-.
Casern, ka’zurn, (kaze’rn), s. kasern.
Caseum, ka’seum, se caseine.
Cash, kåsj, s. kassa j reda penningar,
kontanter; a. i sms. kontant; va. förvandla i
penningar, inväxla; diskontera växel;
inlösa; running cirkulerande mynt;/br
mot kontant; in inkasserad,
betald; per kassa, kontant; F om person stadd
vid kassa; out of utan kassa, pank.
^-account, s. kassakonto; kreditiv i en
bank. ^-balance, s. kassabalans, saldo å
kreditsidan. ~-book, s. kassabok. ~-bOX,
s. kassaskrin, -skåp, -låda. ~-Credit, s.
kassakreditiv. ~-day, s. betalningsdag;
förfallodag; aflöningsdag. ~-keeper, s.
kassör. ~-nOte, s. invisning. ~-offiCG,
s. kassa (lokalen). ~-price, s. pris pr extra
kontant, "^-purchase, s. kontant handel.
~ed, -t, pp.; a. i kassan,
cashew, kåsjo’, s. bot. elefantlusträd i v.

Ind., hvaraf fås hvit mahogny (Anacardium, äfv.

~-tree). ~-nut, s. frukt af
elefantlus-trädet.

Cashier, kasje’r, 1. s. kassör.
Cashier, kasje’r, 2. va. kassera, förkasta)^;
afskeda. ~er, -ur, s. en som kasserar etc.
o^ing, -ing, prt.; s. afskedande.
Cashmere, kasj’mer, s. kasjmirsjal; ett fint
ylletyg liknande kasjmirsjal; a. i sms.
kasjmir-,
cashoo, kåsjo’, se catechu.
casimere, casimire, kås’Imèr, s. kasimir

(fint kläde), ^-nanking, s. bomullskasimir.
casing, ka’sing, prt. af case 2.; s. inläggande
i fodral etc.; omklädande; öfverdragande;
betäckning, omhölje; inpackning,
omslag; hylsa, låda, huf, mantel, jfr case;
byg. beklädning; förtimring; fodermur;
brädfodring; rappning; tekn.
öfverdra-gande af färgadt glas med hvitt glas ei.

tvärtom (hvarigenom fås öfverfångsglas); ångm. se

air-case. ~-paper, s. omslagspapper.
Casino, it., kase’no, s. landthus, villa; klubb

(med danssalong); se vid. cassino.
cask, kask, S. (vatten-, vin-, hand. äfv. för torra
varor, t. ex. socker-)fat; tunna; se vid. casque;
si. se brougham; f se ~et; va. tappa på
fat. ~-bridge, s. pontonbrygga flytande på
tunnor. ~-Staff, s. kim, la gg-, pl. {-staves)
stäfver. ~-SUgar, s. råsocker. ~-wine,
s. vin på fat. ~-W00d, s. virke till
stäfver. ~et, -et, s. (juvel)skrin, sjatull; bvg.
kassett (fördjupadt fält i tak); sjö. se gasJcet;
Am. likkißta; va. skrinlägga, ^ing, -ing,
prt.) s. tappning på fat.
Casque, fr., kask, s. hjälm, pickelhufva,
stormhatt.

CaSS f, kås, (1.) se cassino; (2.) se cashier.

cassada, kås’ådå, kåsà’då, se cassava.
cassareep, kås’årèp, s. inkokt saft af ma-

niok, jfr cassava.
Cassation, kåså’sjun, 5. upphäfvande.
Cassava, kas’ava, kaså’va, s. näringsämne
af maniokrot (af Manihot, en euphorbiacé)» ^

•bread, s. maniokbröd.
cassaware, kås’åwår, se cassowary.
casse-paper, kås^åpur, se case-paper.
Cassia, kasj’a, kas’ia, s. bot. kassia (österländskt

träd af ärtväxternas familj hvaraf sennesblad erhållas);

kanelkassia (Laurus cassia); ~ in the
cane, se "»-stick. ~-bark, s. kassiabark,
oäkta kanel. ~-budS, s. pl.
kanelblom-mor. ^-lignea, -lig’nea. se bark. ~-Stick,
s. kassiarör, oäkta kanel i stänger.

cassideous, kåsid’ëås, s. bot. hjälmformig.
cassidony, kas’idoni, s. bot. ett slags
eternell (Gnaphalium stæchas); ett slags
lavendel (Lavandula stæchas); min. se
chalcedony.
CaSSimere, se casimere.
cassinette, kåsinët’, s. kasinett (ett
halfylletyg).

CaSSinO, kase’no, s. kasino (ett kortspel),
cassio-berry, kas’ioberi, s. frukten af en
nordamerikansk buske (Yiburnum
lævi-gatum).

CaSSOCk, kas’ok, s. soldatkappa †; katolska

presters kaftan.
CaSSOWary, kas’owari, s. zool. kasuar.
CaSt, kast, va. (imp. o. pp. Cast) kasta (ofta

bild.: blickar, tankar, ljus, glans, etc.: at, on, på;
to, åt, till); kasta bort, aflägga (t. ex.
kläder), fälla (t. ex. frukt, tänder); kasta upp † ;
utströ, sä; sprida omkring sig (heat, light,
smell)) utdela roller; afgifva röster;
kullkasta, fälla omkull (särsk. hästar, kreatur) ; fälla,
äfv. bild. döma skyldig; förkasta; beräkna,
öfverväga; öfverträffat; gjuta, stöpa,
forma; vn. kasta ut metrefven; kasta sig,
slå sig om trä; gruf. förkasta sig; låta
forma sig; krökas; räkna; tänka (med about
: öfverväga); sjö. falla af; s. kastande,
kast; kastvidd; gjutning; gjutform;
gjutet arbete, aftryck; form, utseende ; min,
blick; skiftning, nyans, anstrykning;
prof, profbit; slag, art, sort;
rollfördelning, rollbesättning; drag, streck, knep;
a. som (för)kastat sig, vind, skef; gjuten,
stöpt; utmönstrad, utskotts-; ~ accounts,
räkna; ~ an account, sätta upp en
räkning; ~ anchor, kasta ankar; ~ the
balance, tynga ned vågskålen; gifva
utslaget; ~ clothes, byta om kläder; ~ a
drapery, konst, ordna draperiet, drapera; ~
lots, kasta lott; ~ one’s lot, bestämma
ngs öde; one’s self on, slå sig på;
öfverlemna sig åt t. ex. ngns nåd; a person’s

6: note, o: do, è: nor, o: not, i’i: tube, à: tub, u: bull, th: thing, dh: this, w: will, z: has.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0169.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free