- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
147

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - calandra ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

oalandra

>fC Mindre brukligt. 147 † Föråldradt.

caliatour-wood

calandra, it., kalan’dra, s. ett slags lärka;

se vid. corn-weevil.
calash, kålåsj’, 5. kalesj, lätt promenadvagn;
i Kanada ett slags gigg med kuskbock;
snfflett (äfv. ~tOp); väderhufva, kråka;
galosj.

calcar, kal’kar, s. (1.) bot. sporre; (2.) kem.
kalcinerugn. ~e0-, -kå’rëö-, a. i sms. kaik-

haltig, kaik-. ~eo-argillaceous, -årdji-

la’sjus, a. innehållande kalk och lera.
eOUS, -ka’reus, a. kalkartad, kalk-. ~
earth, kalkjord; ~ fur, pannsten; ~ röck.
kalksten; ~ spar, kalkspat,
calceated †, kål’sèàtëd, a. klädd i skor,
skodd, calceiform, -sèiform, calceolate,

-sèölàt, a. bot. toffelformig.
calcedon, kål’sëdon, s. ful åder i en
ädelsten. ~ic, ~y, se ch... calces, iat., kårsëz,
pl. af calx, calcic, -sik, a. kem.
innehållande calcium, kalk-; ~ hydrate,
kalkhydrat; ~ oxyde, calciumoxid, kalk.
calci-ferous, -sif’urus, a. kalkhaiti g. calcify,
•sifi, va. förvandla till kalk, kalkvandla;
vn. öfvergå till kalk, kalkvandlas.
calcimine, kåi’simin, 5. ett slags finputs

(finaste murbruk till rappning): Va. finrappa,
af-putsa med

calcination, kålsinå’sjun, s. kem. kalsinering,
oxidering; bärg. röstning af malm.
calcina-tory, -sin’åturi, s. kalsineringsdegel.
calcine, kålsi’n, -’-, va. kalsinera; rosta
malm; vn. kalsineras; oxidera och
sönderfalla i pulver; s. blandning af tennoxid
och blyoxid. -ur, s. en som rostar

etc.; kalsineringsugn; rostugn, calcining,
-ing, prt.; s. se calcination; ~ pot,
kalsi-nerdegel.

calcite, kårsit, 5. min. kalsit (kalkspat),
calcium, kal’sium, S. kem. calcium (enkel
metall, basen i kalk); hydrate of se calcic
hydrate. ~-light, s. kalkljus.
calcographical, kålkogråfikål, a. jfr reij.
calcography, kålkog’råfi, s. ritning med
krita; svartkritmanér.
CalC-Sinter, kålk’sintur, s. min. droppsten
(kalkspat). CalC-Spar, -spår, s. kalkspat,
calc-tuff, -tuf, s. min. kalktuff, dets. som
calcite.

calculable, kal’kulabl, a. beräknelig.
calculary, kårküiåii, a. med. hörande till

stenpassion; s. hårda gryn i frukter,
calculate, kål’külàt, va. beräkna, uträkna;
afpassa, afse (for, för); vn. räkna,
görabe-räkningar; räkna, lita (on, på); Am. F
förmoda, mena; ämna. ~d, -èd, pp.; a.
beräknad, afsedd (for, för); af naturen
egnad (to, att), calculating, -ing, prt.; a.
räknekunnig; beräknande; s. beräkning;
~ machine, räknemaskin, calculation,

-a’sjun, s, beräkning; of exchange,
växelkursberäkning; to act from handla
med (af) egennyttig beräkning,
calcu-lative, -IV, a. beräknande, calculator,

-ur, s. en som beräknar ngt, räknekarl;
räkenskapsförare., kontrollant,
calcula-tory, -uri, a. hörande till räkning,
calculose, kål’kulos, calculous, -lus, a.
stenig, grusig, stenartad; plågad af sten.
calculus, iat., -lus, s. (pl. -Ii, -li) sten att

räkna med; med. Sten, gl’US (sjuklig bildning) ;

(pl. ~es, -ëz) mat. kalkyl, uträkning;
räknesätt; the infinitesimalkalkylen
(: infinitesimal

caldron, ka’ldrun, 5. kittel.
Caledonian, kålëdö’niån, a. skotsk; s. skotte;

pl. ett slags kadrilj.
calefaction, kålëfåk’sjun, s. uppvärmning,
calefactor, -tur, s. ett slags liten ugn.
calefactory, -turi, a. uppvärmande; s.
rum till uppvärmning; hvardagsrum i ett
kloster; varmpanna, handvärmare för den
rid altaret tjänstgörande presten; ~ apparatus,

varmapparat. Calefy, -’-fi, va. värma,
upphetta; vn. † blifva varm, het.
Calendar, kårëndur, s. kalender;
förteckning, register; va. inregistrera. ~-niOnth,
s. kalendermånad. ~ial, -da’rial, a.
kalender-.

Calender, kårëndur, l. s. medlem af en
viss tiggarorden i medeltiden; ett slags
österländsk dervisch.
calender, kål’ëndur, 2. s. mangel;
varmpress; (afv. pl.) satineringsmaskin for papper;
va. mangla, pressa i varmpress; glätta,
satinera. ~er, -ur, Caleildrer, -drur, s.
en som sköter en calender, manglare.
CalendS, kårëndz, s. pl. lat. antik, calendæ

(första dagen i hvarje månad).

calenture, kål’ëntur, s. en klimatfeber i

varma luftstreck, liknande solstyng.

calescence, kålës’ëns, s. upphettning,
calf, kåf, s. (pl. calves, kåvz) (1.) kalf;
hjort-kalf; sälunge, hvalunge; kalf skinn; F
dum-hufvud, våp; sjö. isstycke som lösgör sig
från isbärg eller kustglacier; liten ö ei.
holme bredvid en större: (2.) vad på benet;
in om kor ikalf; om bok bunden i
kalf-skinn(srygg ei. -band), ^-binding, s.
kalf-skinnsband, franskt band. ~lick, se
cowlick. ~-like, a. lik en kalf; dum. ~-love,
s. skolpojkskärlek, barnbalsinklination.
~’S-f00t, s. bot. dansk ingefära (Arum).

~’s-pluck, 5. kaifränta. ~-skin, ~’s-skin,

s. kalf skinn. ~’S-Sn0ut, s. bot.
skalleblomma (Antirrhinum). ~-ward, s. Skoti.
kalfkätte.

caliatour-wood, kål’jåtorwud, s. ett
ostin-diskt rödt färgträ.

6: note, o: do, è: nor, o: not, i’i: tube, à: tub, u: bull, th: thing, dh: this, w: will, z: has.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0153.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free