- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
138

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - bunk ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

bunk

F Talspråk. 138 P Lågt språk.

burial-service

bunk, b&ngk, s. fållbänk; brits, koj (där flere

äro som hyllor ordnade öfver hvarann); Am.
tvärbjälke på en timmersläde; vn. sofva
i en ~; krypa till kojs. ~er, -ur, s. (kol-)
lår, kista; Skoti. fönsterbänk med lock, äfv.

tjänande ss. kista.

bunkum, se buncombe.
bunn, se bun.

bunnian, bunnion, se bunion.

bunny, bun’i, s. bärg. se bonny; lok. kanin.

bunsing, bun’sing, s. zool. en sydafrikansk

mård (Mustela putorius).
bunt, bunt, s. sjö. buk (midten) af ett segel;
sot i hvete (Tilletia caries); giastiiiv. se bull’s
-eye; vn. svälla, pösa; F stöta, buffas. ~
-line, s. sjö. bukgårding. ~-line-cloth, S.
foderduk för bukgårdingarna. ~er, -ur,
(1.) s. si. lumpsamlerska; gatnymf.
hunter, bun’tur, (2.) s. geoi. öfre ny röd
sandsten.

buntine, bun’tin, s. flaggduk; kollekt, flaggor,
bunting, bun’ting, (l.) prt. af bunt; (2.) s.
se buntine; (3.) s. zool. sparf (Emberiza).
~-iron, s. glasblåsares rör.
bunyon, se bunion.

buoy, boj, (bwoj), s. sjö. boj; va. sjö. boja
(upp); hålla uppe i luften el. vattnet, hålla
flott; bild. bära upp, hålla uppe (ofta med
up, t. ex. the spirits, modet); fästa vid en
boj; utmärka, utpricka med bojar (äfv.

~ °ff)i vn" hålla Sig Uppe i luften el. vattnet ;

flyta ofvanpå. ~age, -adj, s. rad
(samling) af bojar. ~ancy, -ånsi, s. egenskap
att flyta upp, hålla sig uppe; farkosts
bärkraft; biid. lätthet, liflighet, spänstighet.
~ant, -ånt, a. flytande uppe; bärande om
vätskor; lätt, liflig, spänstig, hoppfull,
bur, ber, s. taggig frukt (ss. kardborre,
kastanj m. fl.); se vid. burr, ’vdock, S. bot.
kardborre (Lappa). ~-flag, ~-rèed, s.
bot. igelknopp (Sparganium). ~-graSS,
s. bot. Cenchrus. ^-marigold, s. bot.
brunskära (Bidens). ~-weed, se r^dock.
burbot, be’rbot, 5. zool. lake (Lota).
burdelais, be’rdela, s. ett slags drufvor,
burden, be’rdn, 1. s. mus. omkväde, refräng;
säckpipans brumbas; biid. hufvudinnehåll;
ständigt talämne, »gammal trall»; to beat
the sjunga basen ei. instämma i
refrängen till en sång.
burden, be’rdn, 2. s. börda, last, tunga,
tyngd (to, för); fartygs drägtighet;
skeppslast; lifsfruktf; bärg. beskickning; en
viss vigt (120pounds) stål; (3.)† seburdon;
va. belasta; nedtynga (with, med),
besvära; belamra; påbörda)j<; ~ of proof,
jur. bevisningsskyldighet (the ~ of ...
rests upon, ... åligger); beast of
lastdjur, ök. ~-Car, s. godsvagn. ~-er, -ur, |

s. en som pålägger bördor. ’vOUS †, -üs,
~S0me, -sum, a. tung, betungande,
besvärlig, tryckande (to för). ^SOmeneSS,
-sumnes, s. tyngd, besvärlighet,
burdock, be’rdok, se under bur.
burdon †, be’rdn, s. pilgrimsstaf.
bureau, fr-, buro’, -’ -, s. skrifbord; Am. byrå,
dragkista; ämbetsrum; ämbetsverk; ett
slags tjockt tyg. ~cracy, -rok’rasi, ä*.
ämbetsmannavälde. ~CratiC(al), -kråt’ik(ål),
a. byråkratisk. ~Crat(iSt), -r6k’rat(ist),
s. byråkrat,
burette, fr., buret’, S. kem. byrett (graderadt

glasrör).

burg, berg, se borough, burgh. ~W3rd †, s.
borgvakt. ^age, -adj, s. jur. ett slags
tenure (jfr d. o.) för städer o. köpingar,
burgall, be’rgal, s. zool. en liten
nordamerikansk art snultra (en fisk, Ctenolabrus
cæruleus).
burgamot, se bergamot.
burganet, be’rganet, s. ett slags hjälm,
burgeois, se bourgeois.
burgee, burdjè’, 5. ett slags små kol; sjö.

trekantig namnvimpel; tvåtungad flagg,
burgeon, se oourqeon.

burgess, be’rdj es, S. borgare i en stadskommun ;
(magistratsperson ei.) kommunalman i en
borough : »rådman», »stadsfullmäktig»;
parlamentsledamot för en borough %.
list, ~roll, s. vallängd i en stadskommun.
Ship, -sjip, s. burskap,
burggrave, ty., be’rgrav, S. borggrefve.
burgh, bur’u, s. skoti. se borough. ~-mote,
bë’rg-, s. domstol(ssession). »allmän
rådstuga». ~-master, be’rg-, se burgomaster.
~al, be’rgal, a. hörande till en köping med
valrätt. ~er, be’rgur, s. borgare; Skoti.
kyrkoh. medlem af ett visst religiöst parti,
burglar, be’rglur, s. jur. inbrottstjuf. ^
-proof, a. dyrkfri. ^iOUS, -gla’rius, a.
inbrotts-. ~y, -1, s. jur. inbrott (Eng. jur.
nattligt inbrott), inbrottsstöld,
burgomaster, be’rgomastur, s. borgmästare

i Ty.sk 1. etc. ; zool. stortrut (arktisk fågel, LarUS
glaucus).

burgoo, burgout, be rgö, 5. hafregröt.
burgrass, se under bur.
burgrave, se burggrave.
Burgundy, burgund!, 5. (eg. pr.)
Bourgog-nevin. ~-pitch, s. (renad) kåda af
lärkträdet.

buriable, ber’iabl, a. som kan ei. får
begrafvas.

burial, ber’ial, s. begrafning; graf †. ~-Case,
s. lufttät likkista. ~-Crape, s. ylleflor
till liksvepning, ^-ground, ~-place,
s. begrafningsplats. ^-Service,
begrafning ss. kyrklig akt.; jordfästning; begraf-

à: låte, ä: far, å: fall, à: fat, å: fast, k: mete, è: met, è: her, i: fine 1: fin, | fir,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0144.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free