Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Små kapitel om konsten att lära känna en katts psyke - I. Om kattspråket
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
34 HENNING BERGER
der ideligt upprepande av valda ordet: fisk,
fisk, fisk, se, kissen: fisk, det här är fisk!
Och kattens utomordentligt fina öra, hans
hörsel för ljud (katten är ett av de få djur som
älskar musik — men avskyr buller!) den
blixtsnabba uppfattningen och klarläggningen av
en människas stämma, eller rättare färg på
stämman, samt den mirakulösa hågkomsten av
såväl sett som hört, gör detta arbete
synnerligen givande. Vad min egen katt beträffar,
räknar jag med att Zeppo kan och
fullkomligt förstår, fattar och särskiljer över hundra
ord.
Härvidlag har jag emellertid hittat på en
genväg. Det blev nödvändigt att delvis
omforma orden för kattens öra, men även för
att han skulle igenkänna mina (och ingen
annans) benämningar på tingen. Sålunda
lade jag till ett e på slutet av orden,
så ofta det passade. Mat hette sålunda
matte, fat fate, fisk fiske, et cetera. Det
svåra ordet mjölk måste lagas om till melke
och grädde till det danska fløde. Hummer
däremot lärde den sig så gott som genast, kanske
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
