Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Grammatik - Verb
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
143
Who(m) did you ask?, vem frågade du? | Who(m) did you
help?, vem hjälpte du? | Where does John live?, var bor Johan?
men: Who asked you?, vem frågade dig? | Who said so?, vem
sade det? | What people live in that house?, vad för människor
bo i det huset? (här börjar frågesatsen med subjektet, ordföljden
är ej omvänd!). Dock: Who does not think so?, vem tycker
inte det? (med not nekad frågesats!).
Böj följande satser i alla tempus, även i nekade och frågande
former: / help father, jag hjälper pappa | / work (wöhk) eight
(eit) hours (auĕz) a day, jag arbetar 8 timmar orn dagen | /
count the money, jag räknar pengarna | / open (åopn) the door
(dåh), jag öppnar dörren | / speak English, jag talar engelska;
»talade» heter spöke (spåok), »talat» heter^ spöken (spåokn),
enär speak är ett oregelbundet verb.
Märk 1. Do omskrives samt oftast have, utom då det är hjälpverb eller
har betydelsen »äga». Ex.: What do you do in the evenings (ihvningz)?,
vad gör du på kvällarna? / did not do it, jag gjorde det inte What do
you have for breakfast?, vad har du el. äter du till frukost? Däremot: Has
he any money?, har han (= äger han) några pengar?
Märk 2. I jakade satser användes do för att förstärka verbets betydelse.
Ex.: / do hope she will soon be better again, jag hoppas verkligen, att hon
snart blir bättre | He did say so, han sade verkligen så.
43. Märk följande stavningsregler:
Verb på -y få -ied i imperfektum och perf. particip och -ies i 3-dje personen
singularis presens: try (trai), försöka, / tried (traid), jag försökte, 7 have
tried, jag har försökt, he tries (traiz), han försöker; carry (käri), bära, he
carried (kärid), han bar, he carries (käriz), han bär. Då vokal går fore,
bibehålles yi stay (stei), stanna, he stayed (steid), han stannade, he stays (steiz),
han stannar.
Undantag: pay, betala, he pays, men: I paid, I have paid; say, säga, he
says (sez), men: / said (sed), / have said; lay, lägga, he lays, men: I laid,
I have laid.
Verb på -ie få y fore -ing: lie (lai), ligga, lying (laiing), liggande; die (dai)r
dö, dying (daiing), döende.
Fore vokalisk ändelse (-ed, -ing, men ej s) dubbelskrives enkel konsonant
efter betonad och i stavning och uttal enkel vokal: stop, stanna, he stops, han
stannar, 7 stopped, jag stannade, stopping, stannande; cut, skära, he cuts, han
skär, cutting, skärande o. s. v. Men: look ät (lok ĕt), se på, he looked (lukt)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
