- Project Runeberg -  Elementarbok i engelska språket enligt en gradvis framskridande parallel-metod /
219

(1881) [MARC] Author: Concordia Löfving
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Lekt. 48. Repetition. Dialogue IV.

235

things which he wants to do his lessons with, should be
obliged to stop continually to look for them in his grammar,
or his arithmetic, or his dictionary?»

»He would lose his time too, I see it now, father; we
must learn by heart to save ourselves trouble.»

»You are right, my dear; it is much the shorter way.»

1. Kadetterna fortforo att springa hit och dit i den vilda
skogen, men slutligen urskilde de ett ljus mellan trädens stammar;
de meddelade -hvarandra ’sin upptäckt och öfverlade frågan
angående hvem som skulle gå i spetsen (at their head). 2. Blåser ni
flöjt? 3. Jag hör någon spela piano. 4. Jag säger detta oss
emellan. 5. Lykttändarn fann judens liflösa kropp på vägen och
förde den till Lille. 6. Jag blef mycket förvånad, när jag fann,
att min sockerskål hade blifvit sönderslagen af Holländarne. 7.
Baron C. klagar alltid Öfver (of) sin sons lärare. 8. Få personer
kunna skrifva med hvilkendera handen [som helst]. 9. Dessa
engelsmän måste vara antingen druckna eller galna; de måste vara
ettdera. 10. Sultanen lät skjuta hela besättningen. 11. Jungfrun
tänkte på (of) de tre vandrande riddarnes ståtliga utseende och
begrät deras hårda öde. 12. Jag förutsäger, att han aldrig afstår
från sitt uppsåt, hvilka än hans skäl må vara. 13. Odets
gudinnor vattna asken med vatten från Urdar källan, så att dess grenar
fortfara att vara gröna, och dropparne falla som dagg på jorden.
14. Jag skyndade att göra hofmästare!! ett besök. 15. En ond
aning uppsteg inom mig vid åsynen af dessa tecken till illamående.
16. Vikomt B., som är egare af denna sätesgård, har pantsatt den
för ett par år. 17. Ett rysligt slut skall följa på ett utsväfvande
lif. 18. Katarina kröntes till Sveriges drottning 1567. 19. Jag
förmodar han skall icke våga att föreskrifva 2dig Hagar. 20. Om
hon än gör den laglige arfvingen arflös, 3skall 2hon ’dock icke
göra någonting för dig. 21. Hvarför var du icke uppmärksam på
hvad jag visade dig? 22. Mig tyckes att du borde hafva skickat
dessa sylter till din musiklärare. 23. De, som förföljde
mörderskan, blefvo vilseledda af falska underrättelser. 24. Hertigen af A.
märkte sin oförmåga som författare och fattade det beslutet 2att
’icke lemna något af sina verk åt efterverlden. 25. Jag gaf många
goda råd åt min svärson, den oduglingen. 26. Männen hafva
af-mejat säden med sina skarpa liar. 27. Vi skola fara på jernväg
till Göteborg. — Jag önskar er en angenäm resa. 28. K. har
blifvit berömd för sin flit. 29. Prinsessan Anna spatserade med
sin hofmästarinna. 30. Klockan fattas 5 minuter i 8. 31.
Hvarför sprang du icke? — Jag sprang så fort jag kunde; aldrig har
någon pojke sprungit fortare än jag. 32. Mjölnaren har malit
hafren. 33. Linieskeppet afsköt sina kanoner mot jakten. 34. Hon
arbetade ett par hängslen åt mig. 35. Sultaninnan råkade i vrede,
när hon fick höra ylearn) att Schweizarne hade skjutit svauorna.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:30:42 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/engelement/0235.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free