Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Bref från svenskar i Amerika
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
9’ a års ålder togs jag ur skolan och sattes i arbeto. Min aflöning var första
året 10 öre om dagen, arbetstiden var 121/2 timmar om dagen, oberäknadt
måltidsrasterna. Jag sysselsattes med rensning och dylikt i trädgården. Detta
var 1871. Aflöningen ökades med 5 öre om dagen för hvarje är, tills jag
blef 19 är, da jag hade «>0 öre. Min fader tog förtjänsten och klädde och
födde mig, hvilket naturligtvis blef därefter. Min fader hade tjänat herrar i
all sin tid, på sista platsen var han i 27 år, ocli när han vid 64 års ålder,
efter 27 ars trogen tjänst, i följd af ålderdom måste sluta, fick han ej ens
så mycket som husrum för sina återstående dagar utan tog sin tillflykt till
en gift dotter, hos hvilken han bodde till sin död tolf år senare. Och
ändock hade han födt upp 0 barn, hvilka alla under längre eller kortare tid
tjänade samma husbonde. — Vid 20 års ålder flyttade jag till en annan
herrgård som trädgårdsdräng; min lön blef 100 kr. om året jämte mat. och
husrum. Om lönen var intet att säga, men husbonden begagnade sina
underlydande eom lifegna. De voro t. ex. ej ens tillåtna att bada i sjön, hvars
vatten omslöt hans egor. Hans ord ljuda ännu i mina öron, då han en kväll
vid 9-tiden öfverraskade oss under badning: »Jag tillåter ej någonting sådant
kring mina stränder!» Under sådana förhållanden mognade allt mera tanken
på att resa till det fria Amerika. På hösten 1881 slutade jag. Vintern
tillbringade jag på en verkstad i Eskilstuna, där förmännen voro engelsmän, och
jag fann dem vara vida humanare än de svenska herrar jag haft att göra
med. — När jag omtalat i Amerika, att i Sverige får en tjänare hålla hatten
i hand, när han talar vid sin husbonde, kan man icke ens få en irländare
att tro det, och ändå är herreförtrycket i Irland vida större än i Sverige. —
Varen 18*2 reste jag till Amerika på länta pengar. Jag reste ända till Stilla
hafskustcn, till d. v. Washington territory. Biljetten kostade öfver 400 kr.
Här fick jag arbete på ett sågverk. Aflöningen var 30 dollar i månaden
samt mat och husrum. När jag arbetat i 4 månader, betalade jag min skuld.
Jag förtjänade mer här pä en månad än i Sverige på ett år. Arbetstiden
var då ll1/*. timmar om dagen, och arbetet var hårdt, men jag gör hellre
hårdt arbete i Amerika och blir af min förman betraktad som en medborgare,
än att ha ett lätt arbete i Sverige och bli af min husbonde betraktad som
ett, nödvändigt ondt. Sedan har jag arbetat pä sågverk i västra Washington
i mer än 15 år. Aflöningen har växlat mellan P*s och 2 jö dollar för 10
timmar, då jag hållit mig med mat och husrum. Jag gifte mig med en
svensk flicka, som lämnade Sverige af alldeles samma orsaker som jag. — Jag
har nu 40 acres jord, 6 mil frän en stad på 95,000 innevånare. Jag odlar
frukt, bär och trädgårdssaker och gör en god bärgning samt. kan ge mina
barn en god skola.
Men ändå älskar jag mina fäders jord och dess folk — icke herrarue.
Jag och min husfru skulle med glädje resa hem för att tillbringa våra
återstående dagar i Sverige, nu då vi vore i stånd att. skaffa oss ett eget hem,
men det skulle vara cn stor orättvisa mot våra barn att taga dem till ett
land, med hvars språk och seder de äro jämförelsevis obekanta och hvarest
tillfällena till utkomst, äro vida färre än här. Därför stanna vi där vi äro.
N:r 194.
I.. il. II., Minnesota. Emigrerade 1S82. Från Södermanlands län.
Undertecknad föddes af lattiga föräldrar i Södermanlands län. Arbetade
som lassmed i staden E. i 5 år. Undergick vapenöfniug 1864—1865. Ar-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
