- Project Runeberg -  Emil eller om uppfostran /
36

(1805) [MARC] Author: Jean-Jacques Rousseau Translator: Johan Wilhelm Tuderus
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

för mycket min egen oskicklighet, för att
någonsin emottaga en sådan beställning, den
må tillbjudas mig från hvilken hand som
helst; och sjelfva vänskapens intresse vore
för mig ett nytt motif till afslag. Jag tror,
att få menniskor, sedan de läst denna bok,
skola vara frestade att göra mig detta anbud,
och jag ber dem, som kunde vara det, att
spara sig en onyttig möda. Jag har fordom
gjort ett tillräckligt försök med detta yrke,
för att vara säker derom, att jag ej är
skicklig dertill; och mina omständigheter
skulle frikalla mig derifrån, om ock mina
gåfvor gjorde mig dertill skicklig. Jag har
trott mig vara skyldig denna offentliga
förklaring åt dem, som ej tyckas skänka mig
nog aktning, för att tro mig uppriktig och
fast i mina beslut.

Ur stånd att uppfylla det nyttigaste
arbete, skall jag åtminstone våga försöka det
lättaste; efter så många andras exempel,
skall jag ej lägga handen vid verket, utan
vid pennan; och i stället att göra det som
bör göras, skall jag bemöda mig att säga
det.

Jag vet, att vid sådana företaganden
som detta, en auktor, som alltid finner sig
väl i systemer, dem han är frikallad ifrån
att sätta i verket, utan möda ger många
reglor, som äro ganska vackra, men
omöjliga att följas; och att äfven det görliga,
som han säger, i brist af omständlig

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:20:58 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/emil/0050.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free