Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ser Kærligheden og dens Lykke, og medens disse Sange, ved
deres Natur og Unde, fcengfle og henrykke Tilskuerne, antyde
de det folgende Skuespils Charakteer, og frembringe tillige
det lyriske Element som jeg tidligere har omtalt at vcere
tilstede i ethvert indisk Drama.
3. Men af disse to ovenanførte Grunde ftaaer den
forste aldeles ikke i Forbindelse med Stykket, og om end den
anden trcrder i noget noiere Rapport til det, ved at vcekke
den Stemning, de skildrede Charakterer og deres Fremtråden
i Handling senere skal soge at sorstcerke, saa vilde dog det
lyriske Element, der indeholdes i Versene og Sangen atter
drage Tilskuernes Tanker bort derfra, hvis ikke Prologen
havde en tredie Grund, den nemlig at danne et Overgangsled
fra Skuespilleren til selve Stykket. Fra dette Standpunkt
betragtet er det iscer at Prologen til det indiske Drama fortjener
vor Opmcerksomhed og Beundring; thi denne Overgang
skeer paa en saa ler og utvungen Maade, saa uformcerkt og
naturligt, at den tilfredsstiller vore moderne Theoriers allerstrcrngeste
Fordringer, ved umiddelbart at knytte sig til den
paasolgende Handling hvormed Stykket begynder. Lader os
til et Beviis herpaa see hen til Prologen i Sakuntala: Bestyreren
takker Skuespillerinden for hendes Sang, skildrer det
Indtryk den har gjort paa Forsamlingen og sporger hende,
hvilket Skuespil de skulle vcelge, for at vedligeholde den vakte
Stemning. Hun ncevner da det han allerede i Forveien har
omtalt, nemlig Sakuntala. Derpaa svarer „Bestyreren:
Ja, du har Ret i at minde mig derom.
I dette Dieblik havde jeg i Sandhed glemt det, thi
Din fortryllende Sang med ustandselig Magt
Rev mig med sig,
Ret som hisset den fly Antilop i sin Flugt
Kong Dusjantas."
De gaae. Prologen er endt, men i samme Aieblik begynder
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
