Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - XXI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
326
och så, plötsligt, spelar in i mitt lif den absurda,
känslolösa slumpen i förbund med en vild, rå, obarmhärtig
naturkraft. Min lille son sitter och leker i fönstret,
barnjungfrun går bort några minuter, barnet öppnar
fönstret och ligger i nästa ögonblick som en blodig,
oigenkännlig massa där nere på gatan. — Min vän,
endast med denna mors förtviflan kan man jämföra min
sorg, min harm! Men jag anklagar dig icke.»
Romaschoff satt i en mycket tvungen och obekväm
ställning, och han fruktade, att hans tunga hufvud skulle
förorsaka Schurotschka plåga och obehag. Men han
hade dock i timmar kunnat sitta så utan att göra en
rörelse och i ett slags berusning lyssna på de snabba
och bestämda slagen af hennes hjärta.
»Hör du hvad jag säger ?» frågade hon och böjde
sig ned till honom.
»Ja, ja... tala, tala! Du vet ju, att jag skall
göra allt hvad du vill. O, om jag blott kunde ...!»
»Nej, nej, hör mig nu blott till slut. Om du dödar
honom, eller om de afdanka honom efter ytterligare en
misslyckad examen, så är allt, allt slut! Och då är äfven
mitt beslut fattadt — oryggligt, utan appell! Samma
dag jag får vetskap härom, kastar jag honom från mig
som ett värdelöst ting och reser min väg — hvarthän,
ja, det är mig fullkomligt likgiltigt — Petersburg,
Odessa, Kiev... Tro ej, att detta är en sådan där vanlig,
falsk följetongsfras! Godtköpseffekter föraktar jag, och
jag skall bespara dig dem. Men jag vet, att jag är ung,
intelligent och bildad. Jag är icke vacker..., men jag
kan konsten att fängsla männen vida bättre än alla dessa
beryktade förtjuserskor, som på våra offentliga baler
mottaga skönhetspris i form af en finare
presenter-bricka eller af en ’allians’ mellan en speldosa och ett
väckarur. Jag kan ställa mig själf i skuggan, jag kan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
