- Project Runeberg -  Duellen : militärroman /
288

(1906) [MARC] Author: Aleksandr Kuprin Translator: Erik Nordenström
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - XVIII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

288

nuftets och anständighetens alla lagar tvingade sina
offer att genom hädelser, svordomar och skamlösheter
af alla slag frånsäga sig de sista resterna af sitt
människovärde.

1 röken och kvalmet fick Romaschoff plötsligt
helt nära sig syn på en person med af raseri och
oaflåtligt skränande förvridna anletsdrag, hvilka på
grund häraf i första ögonblicket föreföllo honom
oigenkännliga. Det var ingen annan än Nikoläjeff, som
nu, skummande af hat och ilska, röt till sin fiende:
»Ni är en skam för hela regementet! Ni och
Nasanskij ... ! Icke ett ord, annars vid Gud skall jag... !»

Romaschoff kände, att någon sakta och varsamt
drog honom några steg tillbaka. Han vände sig om
och igenkände Bjek-Agamaloff. Men han glömde
honom i samma sekund och vände sig raskt om mot
Nikoläjeff. Bleknande af återhållen vrede svarade han
med låg, hes röst och ett tvunget, bittert småleende:
»Af hvilken orsak nämner ni här Nasanskij s
namn ? Eller har ni måhända någon särskild, hemlig
anledning att hata honom ?»

»Skurk! Usling! Din timme är slagen!» skrek
Nikoläjeff med hög, skälfvande stämma. Med gnistrande
ögon lyfte han sin hårdt knutna hand mot
Roma-schoffs ansikte, men det väntade slaget föll icke.
Romaschoff erfor ett ögonblicks fruktan jämte en
plågsam, kväljande känsla i bröst och underlif, och nu
först märkte han, att han med högra handens fingrar
omfattade ett föremål. Och med en snabb rörelse kastade
han i Nikolajeffs ansikte resten af sin halftömda
ölsejdel.

ögonblicket därpå träffade honom som en
bedöfvande blixt ett våldsamt slag i närheten af hans
vänstra öga, och med ett såradt vilddjurs tjut störtade

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 20:20:27 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/duellen/0290.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free