Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra akten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
immat sig litet, är inte riktigt klart. Om man torkar
af det med en skinnlapp...
Paul. Nej låt vara. Vi gå in i tronsalen — där
är en bättre spegel.
Paul, Anna, Gruber och Kutajsov gå.
MariaFeodorovna (slår ihop händerna). Aber um Gottes
willen, hvad vill det här säga, Peter Alexejevitsj ? Envig...
Bonaparte... påfve... dalmatika... tsar-präst...
Herre Gud, Herre Gud, jag begriper ingenting alls...
Pahlen. Inte jag heller, ers majestät. Kanske man
borde tala med Rogerson?
Maria Feodorovna. Med Rogerson? Lifmedikus?
Hvarför det? Hur så? Grefve Pahlen, grefve Pahlen,
tror ni verkligen...
Pahlen gör en stum gest — Maria Feodorovna slår likaså
stum ihop händerna.
Alexander (sakta till Konstantin). Hvad är det åt dig?
Konstantin (i det han gömmer sig bakom en pelare och
skakar af skratt). Hå hå hå!... Nej... jag förgås...
jag spricker... Där han stod framför spegeln, du Sasja,
i dalmatikan... I uniform och så prästkåpa...
Maskeradbal... En apa... en apa i prästkåpa... Och så det
där sneda ansiktet — som om de vridit halsen af honom...
Å... hå... hå!
Alexander. Tyst, Kostja. Det är inte löjligt, det
är hemskt.
Konstantin. Ja hemskt... och löjligt på samma
gång. Som i drömmen...
Golovkin. En sån dimma, mina herrar, se! Hvad
skall här bli af...
Golitsyn. Vänta bara, bäst det är lyfter vi oss
med dimman och skingras som en dröm.
Elisabet. Spöken, spöken!
- 41 —
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
