Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - «Hans navn skal kaldes Immanuel» - VII
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
102
«Ja, barn, der gaar jeg bare og kommanderer.
De danser saasnart jeg plystrer!––––Her har du
ren skjorte. Her er søndagsklærne dine. Skal jeg
hjælpe dig kanske?))
«Hørt paa make til ungeb) Doheny skjændte og
dominerte, men var kommet i slikt tindrende
godlag at Susie maatte le til ham. Han fik skjorten
over hodet og buldret videre: «Den der norsken
din faar se at finde sig en anden kjærring. Jeg
slipper dig ikke dit mer. Ta hit overallen min —
ikke stasbuksene! Der ser du hvor mye vet du
har!»
«Vær nu snild og klæ dig pent!»
«Det gjør jeg slet ikke! Ser du ikke jeg maa
skave av læggen for at faa bukselaaret paa? Viser
du ikke bedre vet borte hos norskene, maa de tro
datter min er en jaale!»
Susie saa han hadde ret og flidde ham
arbeids-buksene:
«Vil du endelig se ut som et svin, kan du gjerne
for mig!»
Susie maste, faren protesterte og skjændte, og det
var som om de al sin dag ikke hadde hat saan
moro. Men omsider sat han i vognen, med puter
baade under hodet og armene. Da hun sprang ind
efter gutten, ropte faren furtent, at nu hadde de
sittet her siden før sola gik op og ventet paa hende.
Hvad diltet hun med? Skjønte hun ikke de hadde
det travelt? — De var ikke vant til at gjøre krus
for norske fruer. — «Kjør bare du, Charley, saa
kan hun gaa her og lalle!))
Da Susie med gutten paa fanget var kommet
tilrette i sætet, og hestene igang, lo hun tindrende:
«Nu skulde svigermor set mig!»
«Hvordan gaar med dig og hende?« Charley var
i samme godlag som faren. «Er hun saa snild som
det ser ut til? Vakkert av hende at sende kaken.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
