- Project Runeberg -  Frederick Douglass' lif och samtid /
275

(1895) [MARC] Author: Frederick Douglass Translator: Carl Stenholm - Tema: Slavery
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra delen - 6. Intryck utomlands

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

275
ring samt den fullständiga frånvaron af allt som ser ut
som fördom emot mig på grund af min färg, allt detta
står i så skarp motsats mot min långa och bittra erfa-
renhet i Förenta staterna, att jag ser med undran och
häpnad på förändringen. I södra delen af Förenta sta-
terna var jag slaf — ansedd och omtalad som egendom
eller på lagens språk: ”ägd, besutten, tillerkänd och till-
dömd att vara ett förmögenhetsobjekt i mina ägares och
innehafvares samt deras exekutorers, administratörers
och kuratorers händer för alla afsikter, bruk och ända-
mål, hvad det vara må.” (Brev. Digest. 224.) I de norra
staterna var jag en flyktig slaf, utsatt för att i hvarje
ögonblick blifva jagad som en missdådare och motad
tillbaka i slafveriets fruktansvärda käftar —.dömd af en
inrotad fördom mot min färg till förolämpning och skymf
på alla sidor (frånsedt Massachusetts) — förnekad de
förmåner och den rätt till höflig behandling andra åt-
njuta vid användandet af de enklaste fortskaffningsme
del — utestängd ur salongerna på ångbåtarna, förväg-
rad tillträdet till respektabla hotell, strafflöst förlöjligad,
hånad, begabbad, gäckad och misshandlad af enhvar, sak
samma hur svart hans hjärta är, blott han har hvitt
skinn. Men nu hvilken förändring! Elfva och en half
dag ha gått, och jag har farit fem hundra mil öfver det
svekfulla djupet. I stället för atf vara under en demo-
kratisk. styrelse, är jag under en monarkisk sådan. I
stället för att befinna mig under Amerikas klara, blå
himmel, ser jag öfver mig smaragdöns milda, grå dimma,
Jag andas och se, tinget blir en människa! Jag ser mig
fåfängt omkring efter någon som skall sätta i fråga min
jämnlikhet som människa, utpeka mig som slaf eller till-
foga mig en förolämpning. Jag stiger upp i en vagn
— jag sitter bredvid hvita människor jag kommer
till hotellet — jag går in genom samma dörr jag vi-
sas till samma salong — jag äter vid samma bord —

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 20:15:12 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/douglass/0279.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free