Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IV. Reunionen kommer till stånd
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ofvan omtalats, infördes motsvarande, benämning i den ryska
texten. *)
Armfelt bade med denna kungörelse velat vinna tid, ty
alt fortfarande var det bans mål att forhjälpa bönderna till
nya, skäligare räntebestämmelser. Men donatarierna å sin
sida hade också vunnit tid, och de förböjda räntorna, bvilka
manifestet af den 31 december /12 januari velat åflägsna,
förblefvo tils vidare gällande. Armfelt förstod, hvilket slag
denna sakernas vändning innebar för bönderna, och för
Stjern-vall påpekar han (21 april): „En stor del af adelns hårdhet
mot sina underhafvande har naturligtvis bragt desse till en
hög grad af förtviflan, hvilken alltid är farlig i proportion
af det elände som gör lifvet till en plåga.––––Då nu All-
mogen såg ett hopp att komma uti en lyckel. ställning synes
naturl. att allt hvad som förlänger status quo, skall göra
honom högst olyckl. — Är detta oagtat för Er min heders
Vän, en möjel. att bibeholla lugn, så är det en coup de maitre.w
Större än andras var prästerskapets inflytande; Armfelt vände
sig äfven därför till biskop Alopaeus och anhöll, att han i ett
cirkulär till Vi borgs läns präster skulle uppmana dessa att
hos sina åhörare inplanta erkänsla för kejsarens goda värk
och ädla afsikter samt förmana dem att förhålla sig lugna
och lydigt uppfylla öfverhetens befallningar.2)
Farhågorna voro i hufvudsak grundlösa, och baron
Rehbinder, som synes hafva begifvit sig till Viborg enkom för
att taga kännedom om stämningen, återvände med lugnande
*) „Фрелязовые крестяне."
2) Klarare än i själfva förordningen säges i denna skrifvelse till
Alopaeus, att förhållandet mellan jordägarena och „frälsebönderna" tils
vidare borde bibehållas oförändradt. Akiander har publicerat skrifvelsen
i Alopaeus’ biografi, Finlands minnesvärde män, П, s. 74—78.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
