Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Denne hade nämligen erfarit den genom sin båtbesättning, som
han sändt till staden och som blifvit afrådd att gå i land af några
kvinnor, hvilka befnnno sig på stranden och berättade allt som
händt. Dessa våldsbragder kommo oss att tro, att krig blifvit
förklaradt med Spanien, eller att oidoren fått någon särskild
befallning, som förmått honom att handla på detta sätt, men i
vår ovisshet var det oss omöjligt att få någon klar uppfattning
af saken eller att fatta något bestämd t beslut. Vi alla och
besättningen på vårt fartyg ville, att vi utan uppskof skulle lägga
oss utanför staden och gifva oidoren valet mellan att genast sätta
vårt folk i frihet eller att få staden bombarderad. Detta skulle
utan tvifvel ha medfört önskad verkan, ty vid första kanonskottet
skulle invånarne själfva ha tvungit guvernören till eftergift, af
fruktan för att få se sina hus i ruiner. Men M. Noail, som
utmärker sig för en nonchalance utan like,1 afrådde oss från en
åtgärd, som enligt hans åsikt kunde få betänkliga följder, och som
kunde undvikas genom fog och läm por. Vi däremot voro fullt
öfver-tygade om att vårt förslag icke innebar den ringaste fara, då vi
mer än väl visste, att guvernörerna pläga tillåta sig hvarjehanda
saker, utan att därtill ha fått någon befallning af Hans katolska
Majestät.
Tisdagen den 6 fingo vi veta anledningen, hvarför vår kapten
blifvit fängslad, genom ett bref till M. Noail från oidoren, hvilken
häri meddelade, att det skett på order af presidenten i Santiago
och att denne åter fått befallning från hofven i Frankrike och
Spanien att arrestera vår kapten och hela den öfriga besättningen
samt att bränna eller konfiskera vårt fartyg; däremot erbjöd sig
oidoren att frigifva M. Noails folk och förse honom med alla
förnödenheter, som han behöfde för hemfärden; i vår sak kunde han
åter icke ingå på någon underhandling. M. Noail tvekade ej att
förklara sig nöjd härmed, utan att betänka att han härigenom
gjorde oidoren ännu djärfvare och styrkte denne i föreställningen
att han os t raff ad t kunde än ytterligare förolämpa oss. M. Noail
hade dock den godheten att hälsa oidoren, att han ej rådde honom
1 Pater Feuillée hade en vida förmånligare uppfattning af M. Noails
karakter — »c’étoit.un homme rempli de mille belles qualitez». Enligt honom var
anledningen, hvarför man afstod från planen att bombardera staden, att man därigenom
skalle ha riskerat att kaptenen och officerarne blifvit lönnmördude i fängelset; det
befanns därför lämpligare att >en ouvrir les portes avec une clef d’argent» (Journal,
T. 3, s. 67). M. Noail kallas af en annan författare »homme de tête et de coeur,
très-digne du commandement» (Relation de divers voyages dans l’Afrique,
l’Amérique et aux Indes Occident., s. 1, 1726, s. 288).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
