Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - Trennumschalter ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Trennumschalter
— 651 —
Trieblings
-Umschalter m, frånskilj aromkastare
(el)
Trennung f, separering, separation,
frånskiljande (kemi)
Trennungs I apparat m, separeringsapparat
(kemi)
-fläche f, separationsyta
-linie f, delningslinje (tryck)
-Schicht f, separationsskikt,
skilje–vermögen n, avstämningsskärpa,
selektivitet (radio)
-Vorgang m, separation (kemi)
-werk n, fördelningsdamm,
dammbyggnad vid en älvförgrening (vb)
Trenn ventil n, avskiljningsventil
(socker)
-Verstärker m, buffertförstärkare (el)
-wand f, skiljevägg, avbalkning
-Werkzeug n, stickstål
-zeichen n, b rytsignal (tel)
Trense f, träns, betsel, munlag (häst)
Trensing f, tir(a) (repsl)
eine ^ legen, tira
Treppe f, trappa
aufgesattelte /-v/, sadeltrappa (jv)
einläufige enkelarmad , trappa
flache svagt stigande trappa,
flack ^w/
freitragende fribärande trappa
gebrochene trappa med podester,
bruten /-v/
gerade /-v, rak trappa
halbringförmige halvcirkelformig
trappa
Treppen]absatz m, trappavsats, podest
(bygg)
-arm, trapparm
-beleuchtung f, trappbelysning
-beleuchtungsautomat m, trappautomat
(el)
-flucht f, trapphus (bygg)
treppenförmig, trappformig
Treppen I geländer ri, trappräcke, -barriär
(bygg)
-haus n, trapphus
-hausautomat m, trappautomat (el)
-lauf m, trapparm
-läufer m, trappmatta (väv)
-rost m, trapprost (värme, ång)
-sohle f, trappsyll (bygg)
-stufe f, trappsteg
-tritt m, trappsteg
-visier m, graderat sikte
-wange f, trappvang (bygg)
-wangenfräsmaschine f, trappvangsfräs
(snick)
-Wicklung f, grenad tvåsiktslindning
(el)
Tresor m, kassavalv
Tresse f, galon, snöre (väv, kostym)
Tret I kontakt m, trampkontakt,
golv–kiirbel f, pedal, trampa (på cykel)
-kurbelweile f, kickstartaxel (på
motorcykel)
-mine f, trampmina
-mühle f, trampkvarn (mask)
-rad n, tramphjul (mask)
-Schalter m, trampkoppling,
pedal-Trialin n, trikloretylen (kemi)
Triangel m, triangel
Triangulierung f, triangelmätning
(lantm)
Trias f, trias (geol)
triaxial|er Druckversuch m, treaxligt
tryckförsök
-er Scherapparat, treaxlig skärapparat
-e Zelle f, treaxlig cell (g)
Tribühne f, plattform
Trichinenschau f, köttkontroll
Trichinoskop n, trikinoskop (för
köttkontroll)
Trichter m, tratt; ingjut (gjut); krater
granathål
mit feinem Metallsieb, tratt med
fin-maskig metallsil (bil)
mit Gitter, tratt med sil (bil)
-antenne f, trattantenn
Trichterbau m, kraterbrytning (gruv)
unterirdischer kraterbrytning under
jord
Trichterjbohrer m, trattborr (gruv)
-einlauf m, trattintag
trichterförmig, trattformig
trichterförmige Antenne f, trattformig
antenn (radio)
Mündung f, trattformig mynning
Trichter]gewölbe n, trattvalv (bygg)
-lautsprecher m, tratthögtalare (radio)
-mühle f, trattkvarn
-röhr n, trattrör (kemi)
-rundmaschine f, trattrundmaskin
(met)
-stativ n, trattstativ (kemi)
Trick] aufnahmegerät n,
trickfilmningsanordning (filmkamera)
-film m, trickfilm
-Zeichnung f, trickteckning
(filmkamera)
Trieb m, drivkraft (mask); drev,
kugg-drift, dragningskraft
konischer drivning med koniska
drev
-achse f, bakaxel (bil); drivaxel,
snäckhjul- (mask)
-achsrahmen m, drivaxelram
-achsuntersetzung f, bakaxelutväxling,
drivaxelutväxling (bil)
Triebfahrzeug n, motorfordon
/-v/ mit Einzelachsantrieb, drivfordon
med icke kopplade axlar
~ mit Kuppelantrieb, drivfordon med
kopplade axlar
Trieb |f eder f, drivfjäder
-feile f, kuggfil (met)
-kasten m, drevhus (mask)
-kette f, drivkedja
-kraft f, drivkraft
-ling m, drev, pinjong, litet kugghjul
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>