- Project Runeberg -  Tysk-svensk teknisk ordbok /
437

(1968) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N - Nullwiderstand ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Nullwiderstand

- 437 —

nylonverstärkt

-widerstand m, nollmotstånd
-zonen f pl, neutralläge (el)
-zweig- m, nollgren (el)
numerieren, numrera
Numerierung f, numrering (väv)
numerisch, numerisk

-e Daten npl, numeriska data
Nummer f, nummer
laufende löpande nummer
-ierapparat m, numreringsapparat
Nummerlaterne f, nummerplåtslampa
(bil)

nummern, numrera (tryck)
Nummern I geber m, numreringsapparat
(tryck)

-letter f, siffertyp

-lichttableau n, belyst nummertavla
-pfahl m, nummerpåle (lantm)
-Schalter m, fingerskiva (tel)
-scheibe f, nummerskiva, finger- (tel)
-schild n, nummerskylt, -plåt (bil)
-Schildbeleuchtung f, belysning för
nummerplåt (bil)

-schildhalter m, nummerplåtshållare
-schlägel m, sifferstans (met)
-schlüssel m, nummernyckel
-werk n, numreringsapparat
Nur|flügel m, "flygande vingen" (flyg)

-flugzeug n, "flygande vingen"
Nurglas-Deckenleuchte f, helglastak-

armatur (el)
Nuss f, nöt; roddare (i lås)
-baum m, valnötträd (snick)
-baumholz n, valnötsträ
-beize f, valnötsbets (måln)
-gruskohle f, stenkolsgrus av
nötstorlek (gruv)

-knäcker m, nötknäppare
-kohle f, nötkol (gruv)
-öl n, nötolja

-schale f, nötskal, jolle (skeppsb)
-schelfe f, nötskal
Nut f, kilspår, spår (met); not (snick);

räffla; fog, svetsfog
Nuten f pl, fräsen, fräsa kilspår
Nut und Feder, spont
Nut und Federfuge, fog med spont och not
Nutation f, nutation (astr)
Nutbreite f, nqtbredd (snick)
Nute f, kilspår, spår (met); not (snick);
räffla t. ex. på verktyg; fog; svetsfog;
låskanal (väv)
geschlossene sluten not
halbgeschlossene halvöppen not
schwalbenschwanzförmige
lax-stjärtsnot

Nut] eisen n, kryssmejsel, sponthyveljärn

(met, snick)
nuten, kryssa kilspår
Nuten I anker m, spårankare (elmask)
-fräser m, spårfräs (met)
-fräsmaschine f, spårfräsmaskin
-fräsmaschine für Schrauben,
spårfräsmaskin för skruv

-keil m, försänkt krysskil
-pfahl m, spontad plankpåle (bygg)
-prüfvorrichtung f,
spårmätningsan-ordning

-Schleifmaschine f, spårslipmaskin (met)
-schlüssel m, spårnyckel
-schritt m, hävsteg i spår (el)
-stanzmaschine f, spårstansmaskin
-stossmaschine f, stickmaskin för
kilspår

-stosstahl m, spårstickstål
-stück m, spår stycke (bil)
-teil m, spårdel
-welle f, spåraxel (mask)
-ziehmaschine f, stickmaskin för
kilspår

Nut I fräsmaschine f, spårfräsmaskin,
spontmaskin

-hobel m, nothyvel (snick)
-hobel mit Stellung, nothyvel med
ställning

-maschine f, spårmaskin,
not–mutter m, ringmutter med spår (bil)
-rolle f, spårrulle, -trissa (mask)
-säge f, notsåg, spont- (snick)
-schapparat m, sugfiltreringsapparat
(kemi)

-sehe f, sugfilter (kemi)
-teilung f, notdelning,
tand-Nuttiefe f, spårdjup (met)
Nutung f, spårning, bomspår, "splines"
Nutzarbeit f, nyttoarbete (fys)
nutzbar, nyttig, effektiv, användbar
Nutzbreite f, effektiv bredd,
nytto-(mask)

nutzbringend, nyttobringande
Nutz[effekt m, verkningsgrad (el)
-en m, nytta
-fahrzeug n, nyttofordon
-garten m, köksträdgård
-höhe f, effektiv höjd, nyttig ~ (vb)
-holz n, slöjdvirke
-kraft f, effektiv kraft, nyttig ~
(mask)

-kreis m, belastningskrets (el)
-länge f, effektivlängd, nytto- (mask)
-last f, nyttig last (transp)
-leistung f, utbyte (svets); nyttig effekt
nützlich, nyttig, tjänlig
Nützlichkeit f, användbarhet, nyttighet
nutzlos, onyttig, gagnlös
Nutz I Pferdestärke f, effektiv hästkraft
(mask)

-Prozente n pl, nyttoprocent
-Spannung f, effektivspänning (el)
-ström m, belastningsström (el)
-ung f, användning
-ungswert m, nyttovärde
-volumen n, nyttig elektrodvolym
(svets)

-wasser n, driftvatten (vb)
Nylon n, nylon

-faser f, amidfiber
nylonverstärkt, nylonförstärkt

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:49:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desvtekn/0437.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free