- Project Runeberg -  Tysk-svensk teknisk ordbok /
242

(1968) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - G - Glas ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Glas

— 242 —

Glasstäbchen

überfangenes överfångsglas
Waren f pl, aus gesponnenem />✓,
föremål av spunnet glas
zerstreuendes divergerande glas,
konkavt glas, spridande glas

blasen, blåsa glas
-achat m, obsidian (gruv)
-apparat m, glasapparat (ker)
-art f, glassort (ker)
glasartig, glasartad
Glas|ätztinte f, glasetsbläck
-auge n, glasöga

-ballon m, damejeanne, glasballong
(kemi)

-batist m, glasbatist (väv)
-baustein m, t rådglass t en (bygg)
-becher m, glasbägare
-bedachung f, glastäckning, -tak (bygg)
-behäng m, (för ljuskronor)
glaskristaller, prisma

-belegerei f, spegelfabrik, verkstad för
spegelbeläggning

-bild n, glasmålning; diapositiv (foto)
-birne f, glaskolv, -päron (ker);
glödlampa (el)

-blase f, luftblåsa i glas (ker)
-blasen n, glasblåsning
-bläserei f, glasblåseri
-broeken m, glasskärvor
-bruch m, glasskärvor
-dach n, glastak

-dachziegel m, takpanna av glas (ker)
-deckel m, glaslock
-diapositiv n, diapositiv (foto)
-dicke f, glas tjocklek
-druck m, glastryck (tryck)
Gläser m, glasblåsare
Glaser m, glasmästare
-arbeiten f pl, glas (mästar) arbete
-beitel m, kittkniv, glasmästar- (bygg)
-blei n, blyspröjs, spröjsbly (bygg)
-diamant m, glasmästardiamant
-ei f, glasmästeri
-hammer m, glasmästarnyckel
-kitt m, fönsterkitt
gläsern, av glas, glasartad, spröd,
genomskinlig, stel
Glasjfabrik f, glasbruk
-faden m, glastråd (ker)
-fluss m, glassmälta (ker)
-formenschieber m, formhållare (ker)
-gallé f, glasgalla (ker)
-gespinst n, glasspånad (ker)
-giessmaschine f, glasgjutningsmaskin
-gleichrichter m, glaslikriktare
-glocke f, glasklocka, -kupa (ker)
-hafen m, glasvanna (ker); degel för
glassmältning, glasdegel
glashart, glashård

/-v/ machen, g6ra glashård
Glas I härte f, glashårdhet

-hütte f, glashytta, -bruk
glasieren, glasera, lasera (måln, ker)
Glasierer m, glaserare (ker)

glasig, glasig (ker)
Glasjisolator m, glasisolator (el)
-kante f, glaskant
-kattun m, glaskattun, -tyg (väv)
-kitt m, kitt

-kolben m, glaskolv, retort (kemi)
-kolbenventil n, ventil med glaskolv
Glaskopf m, förglasat tegel (ker, bygg)
brauner limonit (gruv)
roter hämatit (gruv)
Glas I koralie f, glaskorall (ker)
-korn n, glaskorn (ker)
-körper m, glaskropp (ker)
-kugel f, glaskula; retortflaska
-kühlofen m, kylningsugn för glas
-kurzwaren f pl, kortvaror av glas
-lack m, glaslack (måln)
-läuterungsmittel n, glasklarningsmedel
(ker)

-lava f, glaslava, obsidian, vulkaniskt
glas (gruv)

-leinen n, glaslinne, -tyg (väv)
-leinwand f, glaslinne, -tyg
-macherseife f, glas tvål (ker); brunsten
(gruv)

-malerei f, glasmåleri
eingebrannte -malerei, inbränt
glasmåleri

-malz n, glasmalt (brygg)

-masse f, glasmassa (ker)

geläuterte -masse, klarnad glasmassa

-mehl n, glasmjöl (ker)

-mosaik f, glasmosaik

-ofen m, glasugn (ker)

-packung f, glasförpackning, -flaska,

-kärl

-papier n, sandpapper

-perle f, glaspärla (ker)

-pflaster n, glasbeläggning (vägb)

-pinsel m, glaspensel (ritn)

-presse f, glaspress (ker)

-pulver n, glasmjöl (ker)

-reflektor m, glasreflektor

-röhr n, glasrör, -kolv, -tub

-röhre f, glasrör (ker)

-sand m, glassand

-satz m, glassats (ker)

-schale f, glasskål

-Scheibe f, glasskiva, glas för
instrument, lyktglas,
strålkastar–scherbe f, glasskärva
-schieber m, glidruta, skjut- (bygg)
-schlänge f, glasslang
-schmelze f, glasmassa, -smälta
-schmelzhafen m, smältvanna för glas
(ker)

-Schmelzofen m, glassmältugn
-schneidemesser n, glasmästartrissa,
-kniv

-schneider m, diamant för glasskärning
-seitenwand f, glasvägg (bygg)
-stab m, glasstav (kemi)
-Stäbchen n, glaspinne (kemi)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:49:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desvtekn/0242.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free