Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - morgen ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
morgen
mummeln
[tidigt] om mor[g]narna; e-s [schönen]
~s, als .. en vacker morgon, då ..;
[grufen] god morgon!; bis in den
hellen ~ hinein till ljusan dag; jfr morgen
2 2 [poet.] öster 3 ’morgen’ [ytmått,
ung. 1/i tunnland] II - O n morgondag,
framtid morgen adv 1 i morgon; ~
abend (früh) i morgon kväll (bittida)
2 gestern ~ i går morse; heute ~ i morse;
neulich ~ härom morgonen
morgendlich a morgon- Morgengrauen -s O n
[morgon]gryning Morgenland -[e]s O,
das ~ Österlandet, Orienten
Morgen-rock -[e]s -e† m [dam]morgonrock
Mor-genrot -s O n Morgenröte O /
morgon-rodnad, [bildl. äv.] gryning morgens
adv på (om) morgonen (mor[g]narna);
jfr abends morgig a morgondagens,
framtidens, framtida; der ~e Tag
morgondagen
Mo’ritat -en f skillingtrycksvisa
Morphium -s O n morfin
morsch a anfrätt, murken, rutten; skör
morsen sv. tr morsetelegrafera, morsera
Mörser -s - m 1 mortel 2 mörsare
Mörtel -s - m murbruk
Mosa|ik -s -en n mosaik; [bildl. äv.]
pussel
Moschee -n / moské
Moschus -Om mysk
Moselwein -[e]s -e m mosel[vin]
Moskau -s O n Moskva
Moskito -s -s m moskit
Mos’lem -s -s m museiman
Most -es -e m [ojäst] druvsaft (fruktsaft),
[ibl. äv.] must; [särsk. sty. o. Schweiz.]
fruktvin mosten sv. tr bereda till
[frukt]vin (must)
Mostrich -[e]s O m senap
Motel’ -s -s n motell
Motette -n / [mus.] motett
Motiv -s -e n 1 motiv, bevekelsegrund;
skäl, anledning 2 [mus., konst.] [-[led]-motiv-] {+[led]-
motiv+} motivieren [-v-] sv. tr
motivera
Mo’tor [äv. - -’] -s Moto’re[n] m motor;
[bildl. äv.] [drivande] kraft
motorisieren sv. tr motorisera; förse med motor
Motorrad -[e]s -er† n motorcykel
Motorroller -s - m skoter [motorcykel]
Motte -n f 1 mal; mott 2 [ac/i,] du kriegst
die ~n/ o du store tid (Herre Gud)!
Motto -s -s n motto
moussieren [mus-] sv. itr (h) m[o]ussera
Möwe -n / mås
Muck -[e]s -e m knyst[ande]; keinen ~
tun inte säga ett knyst
Mucke -n f, ~n haben ha nycker (grille r;
die Sache hat ihre ~n saken har sin)a
sidor Mücke -n f mygga
mucken sv I itr (h) knysta, mucka, knota,
knorra II r/Z, se mucksen
Mückenstich -[e]s -e m myggbett
Mucker -s - m skrymtare, hycklare
Mucks -es -e m, se Muck mucksen sv. itr
(h) rfl, [sich] nicht ~ hålla sig tyst
muck’smöu’schenstiir a tyst som en
råtta (mus)
müde a trött, matt; ~ machen trötta
[ut]; die Luft macht ~ luften söker
Müdigkeit O / trötthet, matthet; keine
~ vorschützen! hugg i [nu] bara!
1 Muff -[e]s O m unken lukt, mögellukt
2 Muff -[e]s -e m muff [handvärmare]
Muffe -n f 1 muff 2 © [rör]muff
1 Muffel -s - n, se Muff lon
2 Muffel -s - m knarr, brumbjörn
muffig a unken
Mufflon [-5, äv. -ön] -s -s m [zool.]
mufflon
muh itj mul; ~ machen mua
Mühe -n / möda, besvär, omak; die ~n
des Lebens livets vedermödor; sich [dat.]
die ~ nehmen, etw. zu tun göra sig
besvär att göra ngt; sich [ack.] keine ~
verdrießen lassen göra sig all möda [i
världen]; ~ auf etw. [ack.] verwenden
lägga ner arbete på ngt; mit [knapper]
Müh[e] und Not ned knapp nöd mühelos
a utan möda
muhen sv. itr (h) råma, böla
mühen sv. rfl bemöda (anstränga) sig
Mühle -n f 1 kvarn; das ist e-e F det är
ju rena grottekvarnen! 2 kvarnspel
Mühl[en]stein -[e]s -em 1 kvarnsten
2 kvarnspelsbricka Mühlespiel -[e]s -e n
kvarnspel
Mühsal -e / möda, besvär[lighet] mühsam
a mühselig a mödosam, besvärlig; knogig
Mulatte -n -n m mulatt
Mulde -n f 1 ho, tråg 2 dalsänka, svacka,
bassäng
Mull -[e]s -e m moll [tyg]
Müll -[e]s O m 1 mull 2 sopor, köksavfall,
avskräde
Mullbinde -n / gasbinda
Mülleimer -s - m sophink, slaskhink
Müller -s - m mjölnare
Müllschlucker -s - m sopnedkast
mulmig a 1 [torr och] lucker 2 murken
3 F ogemytlig, ruggig, farlig
Multiplikand -en -en m multiplikand
multiplizieren sv. tr multiplicera
Mumie -n f mumie
Mumm -s O m F kraft och mod;
självförtroende; lust, håg
Mummelgreis -es -e m [tandlös] gubbe
Mümmelmann -[e]s O m F jösse
mummeln sv. itr (h) 1 mumla, sluddra
2 tugga [som en tandlös]
232
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
