- Project Runeberg -  Tyskt-svenskt standardlexikon /
24

(1965) [MARC] - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - Armbrust ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Armbrust

Atelier

Armbrust -e[†] / armborst
Armee -n f armé

Ärmel -s - m ärm; etw. aus dem ~ schütteln
skaka ngt ur ärmen Ärmelkanal -s 0,
der ~ Engelska kanalen ärmellos a
ärmlös, utan ärmar

Armesünderglocke -n (arm- böjs ibl.
adjektiviskt) / [hist.] klocka som ringer
när en livdömd avrättas
armieren sv. tr armera
Armleuchter -s - m 1 armstake 2 F
[eufemistiskt för] Arschloch
ärmlich a torftig, fattig, ömklig
arm los a utan armar
armselig a eländig, usel, torftig
Armut O / armod, fattigdom, an etw.
[dat.] på ngt Armutszeugnis -ses -se n
[bildh] fattigdomsbevis
Arom|a -as -as (-en, -ata) n arom
aromatisch a aromatisk
Ar’on[s]stab -[e]s O m [bot.] munkhätta
Arrangement [arà3(9)mä’] -s -s n
arrangemang arrangier|en sv. tr arrangera,
ordna; sich mit e-m ~ komma omsams
med ngn; man -te sich Eäv.] man ordnade
saken [i godo]
Arrest -es -em 1 arrest 2 [skol.], ~ haben
få sitta kvar [efter lektionernas slut]
arriviert [-v-] a, ~ sein ha kommit fram

(gjort karriär)
arrogant a arrogant
Arsch -es -e† m rumpa, P arsle; im ~
sein ha gått åt helvete -loch -[e]s -er] n
P arshål, arsle
Arse’n -s O n arsenik [grundämne]
Arsenal -s -e n arsenal
Art [a:-] -en f 1 slag, sort, [ibl.]
beskaffenhet, natur, väsen; art; e-e ~ [irøn]
Weizen ett [el.] något slags (en [el.]
någon sorts) vete; aus der ~ schlagen
urarta, vansläktas 2 sätt, [ibl.] vana,
bruk, skick; ~ und Weise sätt [och vis]
Art. [förk, för] Artikel art., artikel
arteigen a karaktäristisk (typisk) för
arten arten sv. itr (s), nach e-m ~ brås
på ngn; jfr geartet artenreich a artrik
Arte’rie -n f artär Arterienverkalkung
-en f åderförkalkning, arterioskleros
artig [a:-] a snäll, hygglig, beskedlig
Artigkeit / 1 pl. O vänligt sätt, gott
uppförande 2 pl. -en artighet,
komplimang

Artikel -s - m artikel Ei olika bet.]
artikulieren sv. tr artikulera
Artillerie -n f artilleri
Artischock’e -n f kronärtskocka
Artist -en -en m [cirkus-, varieté]artist

artistisch a artistisk, jfr föreg.
artrein a artren Artung -en f anlag,
väsensinriktning

Arznei -en f läkemedel, medicin Eäv.
bildl.], medikament
Arzt [a:-] -es -e† m läkare, doktor;
praktischer ~ praktiserande läkare; den
~ holen [lassen] tillkalla läkare
Ärztekammer -n / EunS-] läkarförening
Ärztin -nen f [kvinnlig] läkare ärztlich
a läkar-, Eibl, äv.] medicinsk; ~e
Behandlung läkarbehandling
As [kort a] -ses -se n äss Espelkort]
Aschbecher -s - m askkopp aschblond
a askblond Asche -n f aska; stoft
Aschen|bahn, die ~ Esport.] kolstybben
-becher -s - m askkopp -brödel -s - n
askunge -puttel -s - n askunge
Ascher -s - m askkopp Aschermitt’woch
-[e]s -e m askonsdag aschfahl a
grå|-daskig, -blek
äsen sv. itr (h) Ejàkt.] beta
Äser Eph av] Aas

Asiat -en -en m asiat Asiatin -nen f

asiatiska asiatisch a asiatisk
Askese O f askes asketisch a asketisk
a’sozial a asocial; Esubst. a.]: Asoziale(r)

asocial individ
Asphal’t [äv. -’-] -[e]s -e m asfalt
asphaltieren sv. tr asfaltera
aspirieren sv. tr Espråkv.] aspirera
aß se essen
Assel -n f gråsugga

Assimilation -en f assimil|ation, -ering

assimilieren sv. tr assimilera
Assistent -en -en m Assistentin -nen f
assistent, amanuens Assistenzarzt -es
-e† m underläkare assistieren sv. itr
(h) assistera, e-m ngn
Assoziation -en f association Epsykol. o.
H] assoziieren sv. tr associera; sich [mit
e-m] ~ associera sig [med ngn]
Ast -es -e† m 1 gren Eäv. bildh]; kvist
Eäv. i virke]; sich auf dem aufsteigenden
~ seines Lebens befinden ha livet
framför sig 2 F puckel; sich Edat.] e-n ~
lachen skratta sig fördärvad
Aster -/i / aster
Astgabel -n f grenklyka
Ästhet -en -en m estet ästhetisch a
estetisk

Asthma -s O n astma
Astloch -[e]s -er† n kvisthål astrein a F,
er (es) ist nicht [ganz] ~ det är
någonting skumt med honom (det)
Astrologe -n -n m astrolog Astrologie
O / astrologi Astronaut -en -en m
astronaut Astronom -en -en m
astronom Astronomie O f astronomi
astronomisch a astronomisk
Asyl -s -e n asyl Efristad]
asymmetrisch a asymmetrisk
Atelier [-lie:’] -s -s n ateljé

24

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:49:06 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desv1965s/0040.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free