- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
518

(1932) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - Dockarbeiter ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


dockan; ins m bringen docka, intaga i docka.
2. (tull)nederlag, magasin, -arbeiter, m
dock-, varvs|arbetare. -aufseher, m
dockförman. -bank, f -e†, se -stufe. -beamte(r), m
adj. böjn. tjänsteman vid docka, -becken, n
dockbassäng, -boden, m -s -[/-] docktröskel,
-drehstuhl, m -[e]s -e† ⚙ docksvarv.
Docke, f -n (dim. DöcJc]chen -lein) 1.
ståndare, Stötta, Stolpe, 1 räckverk, pä. svarvstol docka,
mus. hammare (pä piano m. m.), vid fiskdamm
dammlucka. Fahrende ~ svarv, löpdocka. 2. [garn-,
silkes-, tråd|]docka. 3. I sht sty. leksak o. äv.
bildl. om person docka. 4. se Dock 1. 5. lantbr.
skyl. 6. bot., se Herbstzeitlose. 7. sugga.
dock|eln, döck|eln, -[e]le -elte ge-elt F I. intr
[7i], se docken II. 1. II. tr o. refl sich ~ pynta
el. kluta ut (sig),
dock|en, -te ge-t I. tr 1. ø gam m. m. härvla el.
nysta i dockor. 2. docka, intaga i docka.
3. lantbr. uppsätta i skylar. II. intr [å] 1.
leka med dockor. 2. ⚓ intagas i docka.
Dockenl|bolzen, m -s -X art. hakbult. -flachs,
m -es lin i dockor, -geländer, n balustrad,
-höhe, f -BÖ svarv, dockas höjd. -maschine,
se Klöppelmaschine, -schaft, m -[e]s -e† i räcke
docka, -seide, f -n docksilke. -spiel, se
Puppenspiel. -spindel, f -n ⚙ svarv, dockspindel,
-stock, m -[e]s -e† 1. ⚙ svarv, fotstycke till
svarvstolsdocka. 2. »i* pollare, -werk, n -[e]s
koll. dockor.
Dock‖fluttür, f -era, se -tor. -gebühr, f -en, -geld,
n -[e]s -er dock|avgift, -umgälder, -hafen, m
-s -[†] sluten hamn. -haupt, n -[e]s -erf
öppna ändan av en docka, -hof, m -[e]s -e†
skeppsvarv, -kehle, f -n smalaste delen av
en docka, -lagermiete, f -n nederlagsavgift,
-meister, m dockmästare, -schein, m -[e]s
-e hand. lagerkvitto, -sohle, f -n en dockas
botten, -schleuse, f -n docksluss, -stufe, f -n
dockpall. -stütze, f -n dockstötta, -tor, n
-[e]s -e dockport. -zins, m -es -e, se -gebühr.
dodekalldisch, a mat. dodekadisk. D-eder, n -s -
mat. dodekaeder, tolvhörning.
Dodo, ra -s -s zool., se Dronte. do-näisch [’ne:],
a Dodona-, Dodonas.
Doft, se Ducht.
Dogaress|a [’rssa:], f -en en doges gemål.
Dogl|boot, n -[e]s -e, «« Dogger 1. -cart [-[dokkart], -] {+[dok-
kart],+} m -s -s dogcart.
Doge [do:(d)5ø], m -n -n doge. -n|mütze, f -n
dogemössa, beretta. -n]palast, m -es
Dogepalatset.-n|würde, f -n dogevärdighet.
Dogg‖e, f -n (äv. m -n -n) dogg. Dänische m
grand danois. -er, m 1. -s - äv.. -erboot, n
dogger[båt]. 2. -s geoi. dogger. -er[s]bank, f
npr geogr. Doggerbank, Doggers bank.
dogger|n, dogg[e]re -te ge-t intr [h] <1* fiska på
en dogger.
Dög|ing [o:], Dög|ing, m -s -e zool. Hyperoodon ro.
stratus (diodon) näbbval.
Dogml|a [o], n -as -en dogm. -atik [’ma:tik],
f -en dogmatik, troslära, -atiker, m -s -
dogmatiker. d-atisch, o dogmatisk, d-atisier|en
[’zi:], - te -t intr [å] dogmatisera. -atisieren, n,
-atisierung, f dogmatisering. -atismus, m -
dogmatism,-en|geschichte, f -n dogmhistoria.
Dohle, f -n 1. rool. Corvus monedula kaja. 2. P Ct)
sköka, Inder; b) hatt. 3. se Dole.
Döhle, f -n dial. hynda.
dohlen‖ähnlich, -artig, a lik en kaja.
Dohne, f -n dona. mn stellen sätta ut donor,
-n|fang, m -[e]s -e† fågelfångst med dona
(donor),-n|schneise, f -n, -n|steig, -n|strich,
m -[e]s -e dongång.
doho [’doiho], interj jakt. hallå.
Dokter m -s -s P, se Doktor, dokter|n, dokt[e]re
-te ge-t intr [h] o. tr P kvacksalva, plåstra
(med).
Doktor [’dok], m -s -en [’to:] 1. (förk. Dr. Pi.
DDr.) doktor, i inskr. bem. äv. läkare. ~ der
Medizin (förk. Dr. med.) medicine doktor; ~
der Philosophie (förk. Dr. phil.) filosofie
doktor; ~ der Rechte (förk. Dr. jur.) juris doktor;
/x» der Theologie (förk. Dr. theol., i evang. kyr.
kan D.) teologie doktor; ~ der technischen
Wissenschaften (förk. Dr.-Ing., i Österrike Dr.
techn.) doktor-ingenjör; Frau m i tilltal o.
adresser doktorinnan; den ~ machen studentspr.,
se dmieren; e-n zum m machen promovera
ngn. 2. F fältskär. 3. studentspr. full sejdel.
-and [’rant, före vok. -d-], m -en -en
promoven-dus, doktorand, -at [’ra:t], n -[e]s -e
doktorsgrad, doktorat. -diplom, n -s -e
doktorsdiplom. -en-, se Doktor-, -exam|en, n -ens -ina
doktorsexamen, grad. Das ~ machen, se
dmieren. -grad, m -[e]s -e doktorsgrad, -hut,
m -[e]s -e† doktorshatt, doktorier|en, -te -t
intr [h] F bli promoverad, taga graden, jfr
doktern, -in [’dok], f -nen 1. kvinnlig
doktor. 2. doktorinna. -ingenieur, m -s -e (rerk.
Dr.-Ing.) doktor-ingenjör, -mantel, m -s -f
doktorstalar. d^mäßig, a doktorsmässig,
doktoral. -miene, f -n lärd min, viktig
uppsyn. -promotion, f -en doktorspromotion.
-rang, m -[e]s -e†, se -würde, -schaft, /1. koii.
doktorer. 2. läkaryrke. -schmaus, m -es -e†
promotionsmiddag. -schrift, f -en
doktorsavhandling. -titel, m doktorstitel, -würde, f
-n doktorsvärdighet, -grad.
Doktrin [’tri:n], f -en doktrin, d^är [’ns:r],
a doktrinär, -är, m -s -e doktrinär, -arismus,
m - doktrinarism.
Dokument, n -[e]s -e dokument, urkund,
äm-arisch, o dokumentarisk, -en-, se urkunden-.
d-ier|en [’ti:], -te -t tr dokumentera.
Dolcefarniente[’doltje-, -Jofa:rai-’£nte:, -ta], n -
dolce far niente.
Dolch m -[e]s -e (dim. Dölchlein) dolk.
bewehrt, a beväpnad med dolk. dolch|en, -te
ge-t tr se erdolchen. d~förmig, a
dolk|-formig, -formad, -klinge, f -n dolkklinga.
-messer, n dolkkniv, stickert. -raubwespe,
tr transitivt, intr intransitivt, refl reflexivt verb. [h] haben, [s] sein t. hjälpverb. oskiljbar sms. ~ föreg. uppslagsord.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:44:39 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desv1932/0526.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free