Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - Staatenbeschreibung ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
pd, leve pd en stor fot; mit etwas S.
machen gjøre stas med (av) noe, skryte
(prale) av noe; damit lässt sich nicht
viel S. machen det er ikke videre stas
med det, det er ikke stort å skryte av;
sich in (den) S. werfen ta pd sig fineste
puss (galla); 4. gid. budgett.
Staatenbeschreibung f politisk geografi.
-bildung f statsdannelse, -bund m
statsforbund. -geschichte fstatshistorie, politisk
historie, -kunde f statskunnskap, politikk.
-lehre f statslære, politikk, -lenker m
statsoverhode, -recht n internasjonal rett,
folkerett, -system n statssystem. -verband
m = -bund. -Versammlung /
stender-forsamling.
staatisch a dial. pyntet, staselig.
staatlich a statlig, stats-, offentlig:
staatliche Angelegenheit, Einrichtung;
s. unterstützt statsunderstøttet,
staatlicher-seits adv fra statens side, på statens
vegne.
Staatmachen m F flotthet, luksus,
flottenheimeri. -macher m F en som
sldr stort på, flottenheimer.
Staatsabgaben pl avgifter til staten,
statsskatt, -adressbuch n statskalender.
-akte f statsdokument, offisielt dokument.
-aktien pl statsaksjer, -obligasjoner,
-papirer. -aktion /: Haupt- und Staatsaktion
teat. (før omtr.) historisk repertoarstykke.
-amt n statsembede. -angehörige(r) m,
f statsborger, undersått, -angehörigkeit f
statsborgerskap (-forhold), nasjonalitet.
-angelegenheit f statsanliggende, -sak.
-angestellte(r) m, f statstjenestemann,
-kvinne, -anleihe f statslån, -anstalt /
statsinstitusjon, offentlig institusjon,
-an-stellung / ansettelse (stilling) i statens
tjeneste, statsstilling, -anwalt m
statsadvokat, offentlig anklager,
-anwalt-schaft / stilling som offentlig anklager,
statsadvokatstilling. -anweisung f
skatt-kammeranvisning, statsobligasjon,
-an-zeiger m offisiell tidende,
kunngjørelses-tidende. -archiv n stats-, riksarkiv.
-archivar m riksarkivar, -aufgabe f
stats opgave, statsopgave. -aufsieht /
statskontroll. -ausgaben pl statsutgifter.
Staatsbahn f statsbane,
-bahnverwal-tung f styre for statsbanene, -bank f stats-,
riksbank, nasjonalbank. -bank(e)rott m
statsbankerott, -beamte(r) m
statstjenestemann; embedsmann. -beamtin f kvinnelig
statstjenestemann el. embedsmann. -bedarf
m statens behov, statsbehov. -behörde f
statsmyndighet, offentlig myndighet,
-bei-hilfe f = -zuschuss. -betrieb m
stats-drift. -bildung f = Staatenbildung.
-bürger(in) m, (f) statsborger(inne).
-bürgereid mstatsborgered. -bürgerkunde /
samfundslære. staatsbürgerlich a stats-
1945
\—Staatsgarantie
borgerlig, statsborger-. Staatsbürgerrecht
n statsborgerrett, -bürgerschaft f,
-bürger-tum n statsborgerskap, -chef m statssjef,
-overhode, -dame f statsfrue, hoffdame.
-degen m galla-, paradekårde. -diener m
= -beamte(r). -dienst m statstjeneste,
statens tjeneste, -dokument n
statsdokument. -domäne f statsdoméne. -druckerei
f statstrykkeri. -effekten pl statspapirer.
staatseigen a som tilhører staten.
Staatseigentum n statseiendom,
-einkommen-steuer f inntektsskatt til staten.
-einkünfte, -einnahmen pl
statsinntekter. -einrichtung f statsinstitusjon,
offentlig institusjon (innretning),
staats-erhaltend a stats-, samfundsbevarende.
Staatsexamen n statseksamen (eksamen
godkjent av staten); embedseksamen.
staatsfeindlich a statsfiendtlig. Staatsfinanzen
pl statsfinanser, statens finanser, -fonds
pl statens fonds; statsmidler, -form /
statsform.
Staatsgarantie f statsgaranti, -gebäude
n 1. offentlig bygning; 2. praktbygning,
palass, -gebiet n statens område,
-ge-danke m statstanke, -idé. staatsgefährlich
a farlig for staten. Staatsgefangene(r)
m, (f) statsfange, politisk fange,
-ge-fängnis n statsfengsel. -geheimnis n
statshemmelighet, -gelder pl statsmidler,
offentlige midler, -genösse m = -bürger.
-gerichtshof m (omtr.) høiesterett.
-ge-schäft n statsaffære, -anliggende,
-gesetz n stats-, riks-, landslov, -getriebe n
statsmaskineri, -gewalt f statsmakt,
-ge-wand n 1. statsuniform; 2. galla,
festdrakt. -gewerbeschule f statens
yrkesskole. -gläubiger m statskreditor, -grund
m statsgrunn, -hensyn, -grundgesetz n
stats (rikes) grunnlov, -grundsatz m
politisk grunnsetning (prinsipp), -gut n
statseiendom; krongods, -gymnasium n
statsgymnasium, høiere almenskole.*hand
-buch n = -kalender, -haushalt m
statshusholdning, -haushaltsetat m
stats-budgett. -hilfe f statshjelp, -understøttelse.
-hoheit f statshøihet, suverenitet.
-Institution / = -einrichtung. -interesse n
statsinteresse, -junge m F stasgutt,
kjernekar. -kalender m statskalender.
-kanzlei f statskanselli. -kanzler m
statskansler. -kasse f statskasse, -kerl m
F praktkar, kjernekar. -kirche f
statskirke. -kleid n = -gewand. staatsklug
a statsklok, politisk klok (erfaren).
Staats-klugheit f statsklokskap. -körper m
statslegeme, -kosten pl: auf S. pd statens
bekostning, -kunde / 1. statskunnskap;
2. = -kunst f statskunst, politikk.
-kutsche f gallavogn, -lasten pl statens
byrder; statsgjeld, -leben n 1. politisk
liv, politikk; 2. F ein S. führen leve pd
2042
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
