Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - XIII. Följden af mitt beslut
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
efter satte hon sig bakom den där gröna skärmen
jag redan omnämnt, så att jag inte kunde se
hennes ansikte och ropade allt emellanåt: »Herren
bevare oss!», affyrande utropen, som om de varit små
kanonskott.
Efter en stund ringde hon. »Janet», sade min
tant till tjänstflickan, som kom in, »gå upp till mr.
Dick och hälsa och säg honom, att jag Önskar tala
med honom.»
Janet tycktes något öfverraskad af att se mig
ligga så stelt utsträckt på soffan — jag vågade intq
röra mig af fruktan att misshaga min tant — men
gick att uträtta ärendet. Med händerna på ryggen
vandrade min tant fram och tillbaka i rummet tills
den där herrn, som gjort miner åt mig uppe i
fönstret, skrattande trädde in.
»Mr. Dick», sade min tant, »bär er inte åt som
en narr, ty ingen kan vara klokare än ni, då ni vill.
Det veta vi alla. Men hvad ni gör, bär er nu inte
åt som en narr.»
Den tilltalade blef genast allvarsam, och jag tyckte,
att han såg på mig, som om han velat bedja mig]
ingenting säga om fönstret.
»Mr. Dick», sade min tant, »ni har hört mig
nämna David Copperfield. Låtsa nu inte som om
ni ej hade något minne, ty det veta både ni och
jag att ni har.»
»David Copperfield?» sade mr. Dick, som, efter
hvad jag kunde tycka, ej mindes mycket af allt som
sagts. »David Copperfield? Ja visst, ja, David.»
»Jaha», sade min tant, »det här är hans gosse,
hans son. Han skulle vara så lik sin far som
möjligt, om han inte också vore lik sin mor.»
»Hans son?» sade mr. Dick. »D;avids son?
Verkligen !»
»Ja», fortfor min tant, »och han har minsann
tagit sig för någonting vackert. Han har rymt. Hans
syster, Betsey Trotwood, skulle aldrig ha rymt.» Min
tant nickade ;mycket tvärsäkert, full af tillit till den
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
