Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I. Jag kommer till världen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
II
mor. Därtill bidrog dock kanske i än högre grad
hennes tilltagande illamående. En stunds tystnad
inträdde, endast afbruten af miss Betseys stundom
upprepade »ha!» och »ah!» där hon satt med fötterna
stödda mot spiselgallret.
»Jag vet, att David för egen räkning satt in sina
pengar på en lifränta», sade hon till sist. »Hvad gjorde
han för din?»
»Mr. Copperfield», svarade min mor, som hade
litet svårt att få fram orden, »var nog omtänksam och
god att draga försorg om att en del däraf vid hans
död öfverflyttades på mig.»
»Hur mycket?» frågade miss Betsey.
»Ett hundra fem pund om året.»
»Det kunde ha varit sämre», sade min tant.
Ordet passade in på stunden. Min mor var nu
så mycket sämre, att då Peggotty kom in med
tebrickan och ljusen, såg hon genast hur sjuk hon
var — miss Betsey skulle nog ha sett det, äfven,
hon, om det ej varit så mörkt — och hjälpte henne i
största hast att komma upp på sitt rum. Ham
Peggotty, hennes brorson, som några dagar utan min
mors vetskap varit gömd i huset, som tillfällig
budbärare i händelse af behof, skickades genast att hämta
barnmorska och läkare.
Dessa båda allierade makter förvånades högligen,
då de med några minuters mellanskof båda anlände,
att framför brasan i hvardagsrummet finna en okänd
dam med mörk uppsyn, som med hatten bundep.
öfver vänstra armen satt och stoppade ljusröd bomull
i öronen |på sig. Som Peggotty inte visste hvem hon
var och min mor ingenting sade om henne, föreföll
hon som ett mysterium, och det faktum, att hon hade
ett helt bomullsförråd i fickan och proppade öronen
med ifrågavarande artikel, minskade icke det
högtidliga i hennes närvaro.
Doktorn, som varit uppe och kommit ned igen,
och som antagligen kände sig öfvertygad om att
denna okända dam och han skulle komma att
tillbringa åtskilliga timmar på tu man hand, försökte
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
