Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - bollet ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
bollet
26
bornerthed
och mjölklimpar; han stikker ikke
op for ~ han går inte av för
hackor; æh bæh ~! det var rätt åt dig!,
där fick du allt! -t a knubbig,
trind
bol’ne itr se bulne
bol’sje -t -r karamell
bol||s|mand småbrukare -sted
småbruk
bol’st||er -[]e]ret -re [-bolstervarfs-tyg]-] {+bolstervarfs-
tyg]+} -re tr madrassera, stoppa
bol’t -en -e bult, nagel; styrkduk
[på segel] -e tr fästa med bult
boltre I itr tr vältra II rfl, ~ sig
tumla sig; slå sig lös
borværk -et - [trä]kaj, skeppsbro,
lastkaj; vågbrytare; bildl bålverk
bom [å] -men -me bom; spärr; slå
(sætte) ~ for sätta p för, göra slut
på
bombard||ement [-[båmbarda-mang’]-] {+[båmbarda-
mang’]+} ~et ~er bombardemang
-e’re tr bomba[rdera]
bombe [å] -n -r bomb -fast -fri
a bombsäker -ramt a träffad av
bomb -sikker a bombsäker
bomhus vaktstuga [för
upptagande av vägavgift]
bommelomm er [å] pl F pengar
bomm’er [å] -en -e se följ
bomm’ert [å] -en -er drumlighet,
taktlöshet; bock, groda
bommesi’ [å] -et parkum [-[bomullstyg]-] {+[bom-
ullstyg]+}
bompenge broavgift, vägavgift
bomre [å] itr 1 hamra, bulta 2 göra
en bock, trampa i klaveret
bom!|stille [å] a alldeles tyst,
ljudlös -stærk a stark som en björn
bomuld [bom’ul’J bomull [tyg; jfr
vat]
bon [bong] -en [bong’an] -s kvitto
[från kassaapparat]
bonbon [bongbong’] -en ei. -et -s
karamell, konfekt
bonde [bån’o] -n bønder [bøn’or]
bonde; sætte en ~ oven på en
herremand komma med det bästa
först och det sämsta sedan; ~n
sidder ham endnu i ærmet han har
kvar sina bondfasoner -fanger
bondfångare, bedragare, skojare,
skälm -karl pl bønderkarle
jordbruksarbetare -knold tölp -mand
pl -mænd ei. bønder mænd bonde
-pige bondflicka; ~ med slør
dessert bestående av rivet rågbröd,
riven choklad och vispad grädde
-rose pion
bone tr bona -voks bonvax
bo’nus [o] -en - bonus;
premieåterbäring
bopæl -en -e bostad, hemvist
-s|-forandring adressförändring
1 bor [bo’r] -et - borr
2 bor [bo’r] -et bor [grundämne]
bord [bo’r] -et -e bord; koldt ~ kall-
skuret, smörgåsbord; tage af -et
duka ut (av); -et fanger lagt kort
ligger, gjort kan ej göras ogjort;
skilles fra ~ og seng skiljas till
säng och säte; bank under -et! ta
på trä!, peppar, peppar! -blad
bordskiva
bordel’ -let -ler bordell
bordjjherre bordskavaljer -kort
placeringskort -plade bordskiva
-plan placeringslista -tæppe
bordduk
bo’re [o] itr tr borra
1 borg [bor’y] -en -e borg
2 borg [bor’y], en, tage på ~ ta på
kredit
borgen, en borgen[sman], säkerhet
borger -en -e borgare -lig a
borgerlig; ~ sag civilmål; sige en et
~t ord säga ngn sitt hjärtas
mening -musik, gøre grin med <^ken
F göra narr av allvarliga ting
»representant stadsfullmäktig -råd
stadsfullmäktige,
kommunalstyrelse (jfr borgmester) -skole [i
landsortsstäder] folkskola
borgestue drängstuga
borgmes’ter 1 [i Köpenhamn]
borgarråd 2 [utanför Köpenhamn]
ung stadsfullmäktiges ordförande
(jfr dommer) -dyd, forsigtighed er en
— försiktighet är en dygd -mave
stor mage, ’kalaskula’
bo’ring [o] borrning
borne’r||et [o] a begränsad [i [-tankegång],-] {+tanke-
gång],+} inskränkt -t|hed
inskränkthet, trånghet, dumhet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
