Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Det sekstende Hundredaar - 1. Malmø-Salmebogen (1528—1533—1544)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1. Malmø-Salmebogen.
3
Gudstjenesten. I Viborg udgav Tavsen og Sadolin en
lille Samling, og i Malmø udsatte Kl. Mortensen nogle
tyske Salmer, som han 1528 lod trykke. Af denne
Samling kom der det følgende Aar en forøget Udgave,
og da Hans Tavsen samme Aar (1529) blev kaldet til
Præst ved St. Nikolai Kirke i Kjøbenhavn, bragte han
ikke sin Viborgske Samling med sig, men indførte den
Malmøske, som efterhaanden udbredte sig videre, og blev
„den første danske Salmebog".
1. Malmø -Salmebogen.
(1528-1533-1544).
Skjønt Klavs Mortensen har Æren af at have gjort
Begyndelsen, i det han udgav Bogen i dens første
Skikkelse 1528, kan den ikke med rette bære ha"ns Navn i
dens forskjellige Skikkelser. Allerede ved den første
Udgave havde Hans Olufsen været ham behjælpelig og
ved de senere nævnes endnu andre Mænd som stod ham
bi; men desuden, hvor faa og smaa Levningerne af og
Beretninger om Bogen der er blevet os bevarede, lader
det sig dog tydelig skjønne, at den har foreligget i tre
forskjellige Redaktioner, som Tid efter anden har fulgt
efter hverandre, indtil den 1569 blev afløst af Hans
Thomissens. Disse tre Redaktioner skyldtes Klavs
Mortensen, Christiern Pedersen og Hans Tavsen.
a. Af Kl. Mortensens første Udgave (1528) er
intet Exemplar levnet os og heller ikke af den Aaret
efter trykte, anden Udgave selv; men derimod af et
Eftertryk af denne sidste, der blev gjort i Rostok’, af
samme Bogtrykker, som besørgede Kristian III’s
Bibel-oversætt’else, Ludvig Dietz. Det er et tydeligt
Vidnesbyrd om, hvor stor Afsætning der har været paa den ny
Salmebog, at samme Aar. den atter blev udgivet i Malmø
(1529), fandt to Rostokske Bogtrykkere deres Regning
1*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
