Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - fremvise ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
fre
— 216 —
fre
frémvise2 vt 1) показывать,
предъявлять; 2) показывать,
де-монстрйровать.
frémvisning -en, -er 1) показ,
предъявлёние; 2) показ,
демон-стрйция.
frémvækst -en рост, развитие;
прогрёсс.
fréske -п, -г, frésk|o -оеп, -er
жив. фрёска.
fri I 1. а 1) свободный,
неза-вйсимый, вольный; — vers
бё-лый стих; af — vilje
добровольно; tegne på — hånd писать не
с натуры (о художнике); have
— hænder имёть полную
свободу дёйствий; må jeg være —
for Deres bemærkninger!
избавьте меня от ваших
замечй-ний!; tak, jeg vil hellere være
— благодарю, лучше не надо;
2) свободный,
беспрепятственный, неогранйченный; — adgang
свободный вход [доступ]; det
står dig —t это в твойх руках,
твоя вбля; 3) свободный,
непринуждённый; vær så —! не
стесняйтесь!; 4) бecплåтный,
даровой; holde én — а) платйть
за кого-л., угощать кого-л.;
б) занимать для кого-л. мёсто;
— om bord ком. фоб
фpåнкo–корабль ^påHKo-råßaHb,
фран-ко-порт отправлёния]; 5)
незанятый, свободный;
вакантный; — fra skole свободный от
школьных занятий; have —
быть свободным [выходным7;
ordet er —t! кто хочет взять
слово?; 6) открытый; i det — (е)
на свёжем воздухе; под
открытым нёбом; 2. —t adv 1)
свободно, вольно, непринуждённо;
2) AåpoM, бесплатно.
fri1 II vt (for, fra noget)
избавлять (от чего-л.).
fri1 III vi (til én) дёлать
пред-ложёние (о браке) (кому-л.).
fri||åft|en -enen, -(é)ner
свободный вёчер; —billet -ten, -ter
бесплатный билёт; —-bolig -en,
-er казённая квартйра.
fribytter -en, -e пират,
fribytter! -et, -er nnpåTCTBo.
fribaren а свободный,
вольный.
fri||dag -en, -e выходной день,
праздник; —eksemplar -et, -er
бесплатный экземпляр,
frier -en, -e жених, ухажёр,
frierfod: gå på frierfødder
ис-KåTb себё невесту,
frieri -et, -er сватовство.
frifinde4 vt юр. оправдывать.
frigive4 vt ocвoбoждåть,
отпускать, давйть свободу (кому-л.)-,
снимать запрёт (с чего-л.).
frigivelse -п, -г освобождёние;
роспуск.
frigøre3 vt (fra, for noget)
oc-вобождйть (om чего-л.).
frigørelse -n освобождёние.
fri||håndel -en свободная
торговля; —havn -en, -e свободная
[вольная] гавань.
frihed -en, -er 1) свобода,
не-завйсимость; — til optog og
demonstrationer i gaderne свобода
уличных шёствий и
демонстраций; sætte én i — освободйть
кого-л.; 2) вольность; poetisk
— поэтйческая вольность;
tillade [tage] sig —er позволять себё
вольности; tage sig den — at...
позволить себе...
frlhedsljberøvelse -n лишёние
свободы; —bevægelse -n, -r
oc-вободйтельное движёние; —brev
-et, -e ист. отпускная, вольная.
frihedselskende а
свободолю-бйвый.
friheds[]følelse -n чувство
свободы; —kamp -en
освободйтель-ная борьба; —krig -en, -e
освободительная BoftHå; Boftnå за
независимость; —kæmper -en, -e
борёц за свободу; —kærlighed
-en любовь к свободе,
свободолюбие.
Frihedsråd -et Совёт свободы
(созданный в 1943 г. в Дании
и возглавлявший движение
сопротивления против немецких
оккупантов).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
