- Project Runeberg -  Dansk-russisk ordbog /
214

(1960) [MARC] Author: Nina Krymova, Anna Emzina, Georg Laursen - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - fremgangsmåde ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

fre

fremgangsmåde -n, -г способ,
приём, мётод; образ дёйствий;
поступок.

frémgå4 vi (af noget)
[происхо-дйть, проистекать (от чего-л.)]
слёдовать, явствовать (из чего-л.).

fremherskende а
преобладающий, господствующий.
frémhjæipe4 vt поощрять.
frémhæve1 vt отмечать,
подчёркивать (что-л.), дёлать упбр
(на что-л.).

frémhævelse -п, -г
подчёркивание.

frémkålde2 vt 1) вызывйть
(артиста)-, 2) вызывать,
причинять; 3) фото проявлять.

frémkåldelse -п, -г 1) вызов
(артиста)] 2) фото
проявлё-ние.

frémkålder -en, -е фото
про-явйтель.

frémkaldervæske -п фото
фик-cåTop.

frémkömme4 vi войтй с
пред-ложёнием.

fremkommelig а ироёзжий;
судоходный.

frémkomst -en, -er появлёние,
возникновёние.

frémleje I -п отдача внаём
(части квартиры)] bo til —
сни-MåTb комнату у
квартиросъёмщика.

frémleje1 II vt сдавать
(комнату).

frémligge4 vi быть
выставленным (для обозрения).

frémlökke1 vt Bbi3bmåTb; ~
lårer вызвать слёзы.

frémlyse2 vt объявлять о
находке (чего-л.).

frémlægge3 vt подавать;
представлять, предъявлять;
изла-råTb.

frémlæggelse -п
представлё-ние, предъявлёние; изложёние.
frémlån -et, = субарёнда.
frémmåne1 vt вызывать
(воспоминания и т. п.).

frémmarch -en наступление;
продвижёние.

fre

frémme I -п продвижёние,
поощрение, способствование,
уско-рёние.

frémme1 II vt двйгать вперёд,
продвигать, выдви^ть;
помогать, содёйствовать (чему-л.),
поощрять; det —г vore formål
это соотвётствует нашим цёлям.

frémme III adv. ligge [ståj ~
лeжåть [стоять] на виду; lade
noget stå ~ оставлять что-л.
на виду; langt — далеко
впере-дй; længere — ещё дальше.

frémmed а 1) чужой, чуждый;
посторонний; vi har ~е у нас
гости; 2) иностранный,
инозём-ный, заграничный; 3) приёзжий;
4) неизвёстный, незнакомый,
чужой.

frémmedårtet а необычайный,
своеобразный; странный.

frémmedilbog -en, -bøger кнйга
для записи пpиeзжåющиx; —fører
-en, -е проводнйк, чичероне, гид;
—legeme-t, -г чужеродное [-[инородное]-] {+[ино-
родное]+} тёло; -—ord -et, =
иностранное слово.

frémmedordbög -en, -bøger
словарь иностранных слов.

frémmedsprog -et, =
иностранный язык.

frémmelig а 1) скороспёлый;
2) развитой не по годам.

frémmelighed -en 1)
скороспё-лость; 2) развитость не по
годам.

frémmest: først og — прёжде
всего, в пёрвую очередь.

frémmumle1 vt мямлить,
промямлить.

frémrågende а выдающийся,
от-лйчный.

frémrykket а поздний; en ~
alder преклонный возраст.

frémrykning -en продвижёние
вперёд, наступлёние.

frémsende2 vt nocb^åTb,
пересылать.

frémsendelse -ti, -г посылка,
пересылка.

frémsige3 vt 4HTåTb,
рассказывать, декламйровать.

— 214 —

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:23:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/daru1960/0214.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free