- Project Runeberg -  Dansk-russisk ordbog /
190

(1960) [MARC] Author: Nina Krymova, Anna Emzina, Georg Laursen - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - forfladige ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

for

— 190 —

for

forfladige1 vt опошлять,
forfladigelse -n, -г опошление.
forflygtige1 vt хим. возгонять;
превращать в газ; ~s
улетучиваться, испаряться.

forflygtigelse -п 1)
улетучивание, рассёивание; 2) хим.
возгонка.

forflytte1 vt перемещать,
передвигать; переводить, назначать
(на другую должность, в другое
учреждение).

forflyttelse -п, -г перемещение,
передвижёние; перевод.

forfløjen а вётреный,
легкомысленный, необдуманный.

forfordele2 vt обманывать,
обделять, обсчитывать.

forfordeling -en, -er обман,
обсчёт, обвёс.
förförrige а позапрошлый,
forfra adv 1) сначала, снова,
заново; 2) спёреди.

forfrémme1 vt выдвигать,
продвигать, повышать (по службе)-,
~ én til general присвоить
кому-л. звание генерала,
произве-стй кого-л. в генералы.

forfrémmelse -п, -г
выдвижё-ние, продвижёние, повышёние
(по службе).

forfriske1 vt освежать,
охлаждать; оживлять, подкреплять.

forfriskelse -п, -г освежёние;
оживлёние, подкреплёние.

forfriskende а освежающий;
оживляющий, подкрепляющий.

forfriskning -en, -er
прохладительный напиток,
forfrossen а замёрзший,
forfrysning -en, -er
отморй-Живание.

forfuske1 vt портить,
испортить.

forfædre pi прёдки.
forfægte1 vt отстаивать,
защищать; ратовать (за что-л.).

forfægtelse -п отстаивание,
защита.

forfægter -en, -е защитник,
поборник,
forfængelig а 1) тщётный; tage

et navn ~t всуе упоминйть ймя;
2) тщеславный.

forfængelighed -en тщеслйвие;
<> idel — суета суёт.

forfærde1 vt пугать, страшить,
ужасать; blive ~t испугаться,
ужаснуться, прийти в ужас; ~s
ужасаться, страшйться.

forfærdelig 1. а ужасный,
страшный; 2. adv: det vil jeg <~
gerne с большой охотой,
forfærdelse -n, -г ужас, страх.
forfærdige1 vt дёлать,
производить, изготовлять.

forfærdigelse -n производство,
изготовлёние.

forfødde1 vt надвязывать
ступни (у чулок).

forføje1 sig отправляться; о
—- sig bort отправляться,
уезжать.

fcrfølge3 vt 1) преслёдовать
(кого-л.); 2) преслёдовать (цель),
стремиться (к цели).

forfølgelse -п, -г
преслёдова-ние.

forfélgelses||løb -et, = спорт.
гонка преслёдования; ~vånvid
-det мания преслёдования.

forfélger -en, -е
преслёдова-тель, гонитель.

forføre2 vt соблазнять,
увлекать.

forførelse -п, -г соблазн,
оболь-щёние.

forfører -en, -е соблазнитель,
forførerisk а увлекательный,
соблазнительный,
обольстительный.

forgabe1 sig (i nogen)
заглядываться (на кого-л.), увлекаться
(кем-л.).
forgabelse -п, -г увлечёние.
forgåbet а разг. увлечённый,
влюблённый.

förgåf|fel -felen, -ler перёдняя
вйлка (велосипеда).

forgången а прошлый,
про-шёдший, минувший; ~ dag
про-шёдший день; на днях; ~ år
прошлый год; forgangne tider
минувшие BpeMeHå.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:23:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/daru1960/0190.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free