- Project Runeberg -  Dansk etymologisk Ordbog /
111

(1893) [MARC] Author: Edwin Jessen - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - Kakkelovn ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

111
Kai (Quai), gjennem T. og Holl. fra Fr., hvor det henferes til Cellist
(Omfatning, Dcemning). Vb. kaie : holl. Kaaien.
lKake(r)lat : holl. Pl. KaKKerlaKKen ; asiatisk?)
Kakkelovn o: Kachel-Ofen; af os tankelest anvendt om Jernovn.
Kal (Trcemarv; trostet Ved)? cf. i Nst. : Ntr. Kal (tresket Ved); Mst.
Kall (afgrenet Stamme); Fem. Kalla („Dedved i Levtrceer"). Fergerm. 8»l-:
cf. lat. 8»Ha? (se Galle).
kalde; gd. kalle kallede kalled; sy., nst. kalla; e. eall; gt. og holl. kallen.
Germ. Kall-; sidste -1- vel Suffix; fergerm. 8«I- <r); cf. lat. B^luB Hane (82rriie
snakke, B«’luiuF suaksom?).
skalfatre af t. kalflltern, holl. Kallaten, it. ealalatare, He., fra Arabist,
(zalala.)
Kalk, gjennem T. af lat. enlx eaie-iB.
Kalk (Vceger), af lat. ealix ealie-i8 (gjennem A. S. ?).
sKalkun, fra Nt.; stal betyde : fra Calcutta, skjent Fuglen kom fra
America). — sKallun af Plt. Kaldunen, ht. nu Kaldaunen, der stal vcere
cellist : »e«luddvn Darm".)
Kalv; almengerm.; ifelge Ht. er germ. Form Kald-; fergerm. 85ll>d- (r);
cf. ind. 8"l-lida- Un gel.
Kam; almengerm.; ifelge nst. Kamb, ght. Kamp -bes, He., er germ. Form
Kamt,-; fergerm. B»mdd-; cf.
Kjcebe,
Kindtand. — kjcemme,
germ. Kamli-i-an.
gjennem T. fraLat.: Grcest: Semitist; hebr.B3m»l.). —
orientalsk: »lUalav Kavur, lit. cdalk; Kanur ljaruB, edalk ol LaruB, eamndor;
liarouB i 8in Lumatra».)
Kammer, gjennem T. fra Lat., fra Grcest : x«,u«^,« hvelvet Rum. Franst
Deriv. : eamarade : Camerat. Attraheret : Kammerdug, for Cambray-Dug.
Kamp, i Germ. Laan af lat. eami>uB, i Bet. Kampplads. I D., Sy.,
Nst. kom ved Assimilatiou Formen Kap (pp), med kappes (fordum kjeppes); i
Nst. haves tampast : boxes; mp maaste ellers tildels understettet fra Nt.?. —
Kjcempe; celdste ht. Kemph(i)o; Laan af lat. eampio -oniB (fr. og e. edammou),
Nst. (vel ifelge -io -ioniB) : „svagt" Fem. Kjempa (foruden Mase. Kappe);
Denominativ : kjcempe, nt. lempen, He. — Kampesten 0: Feldstein; heraf extra
heret : Kamp i Vet. Knold, f. Ex. Brcendeknold; i Nst. ogsaa Bjergknold, og
overfort: gammel mager Hest; eammiB er til Germ. laant ogsaa i Bet. Mark :
i sy. Dial. stor Slette, i Gt. og Holl. : Agerafsnit. — Planten Kjempe, nst.
Kjempe og Kampe, knnde vel here herhen (ter, stiv, endende med en Knold)?
Kande, gd. *Kcmne; vel i Germ. Laan as lat. eanna (Pibe, Rer). Andre
Gisninger haves.
(Kan(d)s, obsol.; gjennem Plt. Kanze, as fr. edanee, lat. eadentia.)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:10:16 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/danetym/0119.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free