- Project Runeberg -  Dansk-grønlandsk Ordbog /
49

(1893) [MARC] Author: Jacob Kjer, Christian Rasmussen - Tema: Dictionaries, Greenland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Supplement til Den grønlandske Ordbog - t - time ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

time — tuarorpoĸ.

49

time.

timánpá, ganer paa Landsiden af
det; passerer bet paa Landfideu (f. ßx*
et Skjær).

fine.

tigssorpoĸ, er ubterret; er for*
bampet; fpec. inalik
tigssoriar–torpoĸ, Søen lægger fig.

tigssujavoK, fordamper let.

t i nu vok.

tinupaĸátnk, en rundagtig
Op-bøjning paa noget.

tinupaĸátugtuvoĸ, er ujævn med
mange rundagtige Cphøjninger; d. f. f.
tinupârpoĸ.

tingivoĸ.

tíngissartoĸ, fpec. en Loppe (N®).
tingat<11 agpo ĸ, farer over en Sten
el. anden Ujævntjeb (en Bogn el. Slæde).

tíngatdlagtarpoĸ, ftøder (et
Kjøretøj).

terĸátaĸ, noget, ber flyver i Luften.
tingmissorpoK, fkyber en Fugl i
Flugten; meb ©uf. skyder ben.

thigmissorniarpoĸ, er paa Ntaa*
gejagt el. lign., hvor Fuglene skyde« i
Flugten.

tingmiarsiut, en Fuglebosse; en
Hoglflint.

tingnieralavok, flagrer om; flag*
rer bort (en lille Fugl el. en Sommerfugl).

tigsukarpoĸ, brives af Binden
bort fra fit (Sted paa Banbet; b. s. s.
tigsikarpoĸ (S).

tigsukâvoĸ, driver om paa Søen
for Bind og Bove; bar Afdrift (et Far*
tøj); d, s. s. tigsikàvoK (S).

tigssaln kàrpà el.
tigssaln–karfigå, sprøjter paa det med Sprøjte;
besprøjter bet.

tigssalukârutigâ, sprøjter bet ind
el. ud i noget; sprøjter meb det.

tigssalukàrtaut el.
tigssa–lugtant, en minbre Sprøjte (f Sx.
en Øresprøjte); se ĸavterut.

tipik.

tipaerúpoĸ el. tivkerúpoĸ, bar
miftet fin Lugt; lugter ikke længer (ilde),
tipaersarpà el. tivkerasarpå,
skaffer bet af med dets (ilde) Lugt; ub^
lufter det (f. Ej- ßk C*u3).

©uppirmrnt.

tiperrusagpoĸ, lugterilbe; lugter
stramt.

tipivå.

tipisarneĸ, Paalanbsvind; veftlig
Bind.

tipisarnerpoK, bet blæfer Paa*
landsvind.

tivssardlüvok, ftranber (etFartøj).
titarpa.

titartaisit, en Ribfefjer.

titartaut, eu Lineal.

tOKO.

toKuararpoK, er bedøvet.

toĸuararsarpâ el.
toĸuarar–tipà, bedøver ham.

toĸujavoĸ, doer let; har ikke me?
gen Livskraft i sig; er ftodig nbfat for
at do.

toĸiijáipoĸ, boer ikke let; er fejg’
livet.

torĸorpâ.

torĸũpâ, gjemmer noget til ham;
fkjuler noget for ham.

tordluk.

tordluaĸ, en rørlignende Ting (f.

Ex* et Lampeglaø).

tor K u ssåssi và, griber ham i
Struben.

torurfe (S@), en Trumf (dannet efter
det danske Drb); jvf. nertala.

tuaviorpoK.

tuaverssorpa, fkynber paa ham;
d.s. S. tuavisàrpà; jvf. nukingerssorpå.
tuaviúkárpoĸ, skynder fig affteb;
traver; ]vs. ujakârpoĸ.

tnaviũpá, fkynber fig med det.

tuaviûtigá, skynder fig af den ©rund.
tugsiarpoĸ.

tugsiut, en Salme; b. s. s. tug-

-siaut (S®).

tügdlik.

tûgdlingussâĸ, noget, der ligner
en Ømmert; Tøj el. anbet meb fine
Pletter fom Ømmerten.

tûgdlingussârpoĸ, har faadonne
fine Pletter; er fmaaprikket.

tuk.

tuarorpoK, kan bære (Isen); er
fikker; er farbar.

7

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Apr 12 15:06:45 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dakl1893/0773.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free