- Project Runeberg -  Dansk-grønlandsk Ordbog /
645

(1893) [MARC] Author: Jacob Kjer, Christian Rasmussen - Tema: Dictionaries, Greenland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - U - Uformuenhed ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Uformuenhed

Uformuenhed, en: pisungíssuseĸ.
peĸangá–ngíspuseĸ.

uformærkt, Abv.: rnalngineĸarane,
misigine–ĸarane. malungnángitsumik, arajntsinartnmik.

Ufornuft, en: Rianíngíssuseĸ,
sujuneĸángí–ssnseĸ.

ufornuftig, han eru.: sianíngilaĸ,
sujuneĸá-ngilaĸ; handler ii.-t: sianîtsuliorpoĸ; bet er
u.-t: iluángilaĸ.

Ufornnftigbed, en: sianíngíssuseĸ,
sujnne–ĸángíssuseĸ; jvf. bet foreg.

ufornøden, er u.: pissariaĸángilaĸ; bet er
u.-t at —: Aff. t]ariaĸángilaĸ.

Ufornødenhed, en: pissariaĸángíssuseĸ.

ilfornøjelig, er u.: nãmagigtaipoĸ,
sugdln–Bsissáinarpoĸ, piumatnvoĸ, kigdleĸángilaĸ.

Uforiløjeligbed, en: nãmagigtáissuseĸ; jvf.
bet foreg.

uforrettet, abv., kun i Ubtr. kommer (el. gaaer
bort) med u. Sag: sussârpoĸ, angilugtorpoĸ,
pilagsínarpoĸ, saperssípoĸ.

nforfagt, er u.: ĸugsalángilaĸ, sujôráogilaĸ,
ersíngilaĸ, sapîpoĸ.

Uforsagthed, en: ĸugsalángíssuseĸ,
sujôrá–ngísRuseĸ, sapissuseĸ, sapît.suliorneĸ.

uforfeglet, erm: naĸíneĸán^ilaĸ,
naĸíssuser–neĸángilaĸ.

nforfigtig, er u.: mianisãngilaĸ,
mianersBÚ–ngilaĸ el. mianerssuáipoĸ, misigssúngilaĸ,
misigssujuípoĸ el. inisigssuáipoĸ.
ĸajagssuá–ngilaĸ el. ĸajagssuáipoĸ, kalûvoĸ, - - meb
bet: mianerssûtíngilâ, misigssûtíngilâ,
ĸajag–88utingilâ.

Uforsigtighed, en: inianerssúnpissuseĸ.
mi–sigssúngíssnseĸ, misigssvjuíssuseĸ; flaaer
noget itu af 11.: kalugpoĸ.

nforfkammet, er u.: sorĸngáipoĸ. igtôjnípoĸ,
ĸnæsaláipoĸ, innnæmataavoĸ; abv.:
sorĸnsait–sumik, igtujuiteuînik, ĸngsalaitsumik.

nforftyldt, er n.: iluángilaĸ; be ftraffebe hum
ii.: nauk píngitsoĸ (eí. pitdlagagssáungitsoĸ)
pitdlarpât; de habe rnig u.: pingíkivtik
ûmig–ssorpãnga, patsisigssaĸaratik umigssorpãnga;
en u. ®ave: tuníssnt asuiînanssoĸ (el.
akeĸá–ngitsoĸ).

ttførfonlig, er u.: sáiniarsagagssánngUaĸ,
nalerisagagsBáungilaĸ, kamagiætáipoĸ,
nákig–táipoĸ.

Uforfonlighed, en:
Báimarsagagssáungiesu–seĸ. karnapigtáissuseĸ.

llforttaaelig, er u.: pâsinángilaĸ.
pâsipssáu–ngilaĸ, sujunersigssáungilaĸ,
isnmasigseán–ngilaĸ, nalunarpoĸ.

— uforvanfíet. 645

Uforftaaeíigbed, en: pâsinángíssnseĸ,
pâsig–sĸáungíssuseĸ, nalunarssuseĸ.

Uforftand, en: silaĸángíssnseĸ, sianîssuseĸ.

uforstandig, er u.: silaĸángilaĸ, sianĩpoĸ.

Uforftandighed, en: silaĸángíssuseĸ,
siani–ssuseĸ.

nforftiít, er u.: perĸusersuípoĸ, ilnmôrpoĸ.

líforftyrrelig, er u.: ínardligagssáungilaĸ,
Boĸutigissaĸángilaĸ.

Uforftyrreligbed, en:
ínardligagssáungíssu–seĸ, soĸutigissaĸángíssuseĸ.

llforftyrret, er u.: ínardlerneĸángilaĸ,
ínar–dlugtíneĸángilaĸ, pissaríssersorneĸángilaĸ.

ttforfvarlig, er n.: agssuarnarpoĸ, iluarissag-

-ssáungilaĸ, iluáipoĸ.

Uforfvarlighed, en: agssnarnarssnseĸ,
iluái–ssuseĸ.

itforfylllig, er u.: erĸanaersajuípoĸ, ĸingniuí-

-poĸ (Prov).

Uforfynlighed, en: erĸanaersajuíssuseĸ.

ttforfæílig, adv.: piârinane, piârinaitsumik;
giør noget u.: piârinaitsôrpoĸ,
misigíngit–sôrpoĸ.

ttforføgt, er u.: ússerneĸángilaĸ,
ôĸátârne–ĸángilaĸ.

llforføívet, er u.: sĩlvitersimáogilaĸ.

uforførget, er u.: piniússissoĸángilaĸ, piniar-

-teĸángilaĸ, ingminut ikiorsínáungilaĸ.

ufortalt, abv. ham u.: agssuarinmanago; din
Dygtighed u. rofer jeg din Husfælle:
pinerra–rigssutsit agssuanumanago igdloĸatit
ner–sorpara.

nfortinnet, er u.: aĸerdlortersimángilaĸ.

ufortjent, er u.: iloartumik píngilaĸ,
asalĩ–nauvoĸ; ®ub vijer os u. Kjærligheb: Gütip
asangnigturaik pivàtigut nank tairna
pineĸar–tugssåangikaluartugut; jvf. uforfkyldt.

ufortoldet, er u.: ilángartíneĸángilai.

ufortrøden, er u.: æMUBUípoĸ, eĸiasnipoĸ,
uníngajoípoĸ; adv. u.-t: ĸasusaitsumik,
eĸia–suitsurnik.

llfortrøbeiihed, en: ĸasusuíssuseĸ.
eiiasni–ssuseĸ.

ufortøvet, abv.: innlunane, katsornane, pi-

-nasaerane, enierdlune, ernînaĸ.

llforudfelig, er u.: nahiprssugagssáungilaĸ.
nalnnarpoĸ.

llsorildfeligheb, en: naluerstugagssàungissuspfi.
nalunarsRUseĸ.

uforudset, er u.: nalurruorneĸángiUuí,
ili–rnagineĸångilaĸ. ilirnanángilaĸ.

uforvanfket, er u.: mukningángilaĸ,
rnumisi–mángilaĸ, avdlángortitáungilaĸ.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Apr 12 15:06:45 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dakl1893/0659.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free