Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
54
i Moskwa», frågade Ludmila Iwanowna, och hen-
nes ögon lyste därvid på ett egendomligt sätt.
»Å ja, se så där», svarade jag.
»Och jag har så tråkigt här», fortfor hon,
utan att lyfta blicken från sitt arbete; »Alexander
Dmitrijewitsch är ju i alla fall redan en gammal
man ... jag vördar honom mycket, men likväl. . .
han skulle ju kunna vara min far.»
»Redan en gammal man . .. skulle kunna
vara hennes far», upprepade jag i tanken, »nej,
jag misstager mig icke.»
I detta ögonblick föreföll hon mig obehaglig.
Då hon betonade ordet »gammal» och flera gån-
ger upprepade detta ord, föreföll hon mig rent
af motbjudande. Jag gjorde en sista ansträng-
ning och steg upp från min plats.
»Vet ni», sade jag beslutsamt till henne, »jag
reser med detsamma, jag har alldeles glömt, att
jag är tvungen att göra det. Visserligen lofvade
jag Alexander Dmitrijewitsch att stanna kvar ännu
i två dagar, men jag kan icke göra det,»
Hon betraktade mig förvånad.
»Men i alla tider, icke går det an! Hvad
skulle Alexander Dmitrijewitsch säga? Stanna
för all del!»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
