- Project Runeberg -  Privatdetektiven Sherlock Holmes' äventyr. Två serier i en volym /
424

(1947) [MARC] Author: Arthur Conan Doyle Translator: Tom Wilson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra serien - Krymplingen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

mig ont att se att du har arbetare i huset, det är alltid ett
dåligt tecken. Det är väl aldrig avloppsröret, som är i olag?»

»Nej, det är gasen.»

»Jaså. Karlen har lämnat märken efter spikarna i sina skor
på din linoleumsmatta, just där ljuset faller på den. — Nej
tack, jag åt kvällsvard på stationen, men jag skall med nöje
röka en pipa med dig.»

Jag räckte honom min tobakspung, och han slog sig ned
mittemot mig och satt en stund och rökte under tystnad. Jag
visste mycket väl, att det endast kunde vara viktiga affärer,
som fört honom till mig vid denna sena timme, och väntade
därför tåligt, tills han skulle komma till saken.

»Jag ser att du har mycket att göra just nu», sade han och
blickade skarpt på mig.

»Ja, jag har i dag varit strängt upptagen», svarade jag.
»Du tycker väl att jag är dum igen, men jag förstår verkligen
inte, hur du kan sluta dig till det.»

Holmes skrattade för sig själv.

»Jag har den förmånen att känna dina vanor, min kära
Watson», sade han. »När du har få sjukbesök att göra, går
du, men har du många, så tar du en droska. Då jag nu ser att
dina skodon, ehuru dammiga, inte äro smutsiga, så inser jag,
att du för tillfället har tillräckligt mycket att göra för att
begagna dig av droska.»

»Utmärkt!» utropade jag.

»Så enkelt som möjligt», sade han. »Det är ett av de fall,
då logikern kan komma till en verkan, som synes hans åhörare
märkvärdig, emedan denne förbisett just den lilla punkt, som
ligger till grund för slutledningen. Detsamma, min kära vän,
kan sägas om verkan av några av dina små detektivberättelser,
som är alldeles skenbar, emedan den beror därpå, att du i
din hand håller några faktorer i problemet, som aldrig
meddelas läsaren. Jag är därför för ögonblicket i samma ställning
som dessa läsare, ty jag har i min hand åtskilliga ledtrådar till
ett av de egendomligaste fall, som någonsin brytt en människas
hjärna, och likväl saknar jag ännu en eller ett par, som
behövas för att göra min teori fullständig. Men jag skall ha
dem, Watson, jag skall ha dem!» Hans ögon glänste och en
lätt rodnad sprang upp på hans kinder. För ett ögonblick lyftes
slöjan från hans skarpa, intensiva natur, men endast för

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 18:54:06 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dacholmes/0426.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free