- Project Runeberg -  Privatdetektiven Sherlock Holmes' äventyr. Två serier i en volym /
175

(1947) [MARC] Author: Arthur Conan Doyle Translator: Tom Wilson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första serien - Det spräckliga bandet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

kringvandrande zigenarna, och han brukar ge dessa landsstrykare
tillåtelse att slå läger på den lilla av snår och ogräs
igengrodda jordareal, som utgör den sista återstoden av
familjegodset, och i utbyte håller han till godo med den gästvänskap
de visa honom i sina tält och strövar omkring med dem ibland
under flera veckors tid. Han har även passion för indiska
djur, som tillsändas honom av en korrespondent i Indien, och
han har för närvarande en jepard och en babian, som fritt
vandra omkring på hans ägor och av byns folk fruktas nästan
lika mycket som djurens herre.

Ni kan av vad jag nu sagt lätt tänka er, att min syster Julia
och jag inte hade stor glädje av livet. Inga tjänare stannade
hos oss, och under en lång tid uträttade vi själva alla sysslor
i huset. Min syster var endast trettio år, då hon dog, och
likväl hade hennes hår redan börjat gråna liksom mitt.»

»Er syster är således död?»

»Hon dog för två år sedan, och det är just om hennes död
jag önskade tala med er. Ni fattar lätt, att med ett liv sådant
som vårt och som jag nu beskrivit för er var det föga utsikt
för oss att träffa personer av vår egen ålder och
samhällsställning. Vi hade emellertid en ogift moster, miss Honoria
Westphail, som är bosatt i närheten av Harrow, och vi fingo
då och då tillåtelse att resa på korta besök hos henne. Julia
tillbragte julen där för två år sedan och lärde känna en major
vid marinkåren och förlovade sig med honom. Min styvfar
underrättades om förlovningen vid min systers hemkomst och
hade intet att invända mot den; men fjorton dagar före den
för bröllopet bestämda dagen inträffade den förfärliga
tilldragelse, som berövade mig mitt enda stöd och sällskap.»

Holmes hade hittills suttit tillbakalutad i stolen med
tillslutna ögon och huvudet nedsjunket i dynorna, men han
öppnade nu ögonlocken till hälften och betraktade berätterskan.

»Var god och var mycket noggrann med alla detaljer», sade
han.

»Det är lätt för mig att vara det, ty varje småsak från
denna förfärliga tid är för alltid inbränd i mitt minne. Huset
är, som jag redan anmärkt, mycket gammalt, och endast ena
flygeln är nu bebodd. Sovrummen i denna flygel ligga på
nedra botten, dagligrummen ligga i byggnadens mittelparti.
Av dessa sovrum var det första vår styvfars, det andra min

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 18:54:06 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dacholmes/0177.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free