Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
på... De der tankarne kunna vara bra, såsom opium för att
lugna... Men det hör icke hit; svara ja eller nej!«
«Nej!« svarade Cinq-Mars, i det han fattade honom i axeln
och skuffade ut honom; «jag vill ej lefva och ångrar mig icke att
för andra gången hafva orsakat de Thous död, ty han skulle
icke hafva velat blifva räddad genom ett lönnmord. Då han
gaf sig fången i Narbonne, var det helt säkert ej för att fly
i Lyon.«
«Väck honom då, ty här komma domrarne,« sade den
ursinnige munken vildt skrattande.
I detsamma inträdde några i långa, fotsida rockar
klädda domare, hvilkas ansigtsdrag man endast med svårighet
igenkände, företrädda af en afdelning af skottska gardet, och
satte sig stillatigande vid vaxfacklors sken till höger och
venster i rummet. De voro de af Richelieu bland dennes
kreatur valde domrarne och anfördes af Laubardemont.
Josef hviskade litet emellan till dem med en vördnadsfull
artighet, under det han alltjemt såg under lugg på Laubardemont
med en hatfull och försmädlig blick. Sedan ordföranden
derpå tillkännagifvit, att parlamentets kansler fått befallning att
icke öfvervara rättegången, emedan man befarat att hans
fordna vänskap för fången kunde inverka på hans
domareåtgärd *), tillsade han att fången skulle framföras och förhöret
börjas.
Det blef öfverenskommet att länstolen skulle begagnas
såsom de anklagades bänk, hvarefter alla tystnade för att
afhöra fångens svar.
Han talade med lugn, mild röst: «Sägen herr kanslern,
att jag kunde vädja till Parisiska parlamentet och jäfva mina
domare, emedan tvenne af dem äro mina fiender, och deras
ordförande, herr kansleren de Séguier, är min vän, som genom
mig fått behålla sitt embete. Men, mine herrar, jag skall
bespara er allt besvär, i det jag erkänner mig saker till
sammansvärjningen, hvilken jag ensam ledt och anstiftat. Jag
*) Kanslern Séguier hade genom Cinq-Mars’ förböner blifvit
bibehållen vid sitt embete, då konungen, som var missnöjd med
han« åtgöranden vid hertig de la Valettes rättegång, ämnade
fråntaga honom detsamma.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
