Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
49
de undslo sig. Først efter lange overtalelser og iherdige opford
ringer kom de inn til festen. De gamle sedvaner satt dypt. Det
var første gang, fortalte verten, at de hadde deltatt i et stort
almindelig selskap uten slør. Og det tiltross for at de var blandt
de første som hadde kastet sløret i Tasjkent. Men de tilhørte
gamle slekter med tradisjoner, og én ting var å kaste sløret, en
annen ting var å delta i selskapelighet på like fot med mannen.
Vertens 50 år gamle mor var rød og undselig som en blyg ung
pike, da vi fikk plasert henne mellem de utenlandske mannfolk.
Men seiv hun finner sig hurtig tilrette og da hun får sin spe
sielle hyldest, en vesteuropeisk tale for det nye Asia, slipper hun
sig løs med en selvsikkerhet som om hun fra barn av hadde vært
opdratt til den selskapelige frihet på like fot med menn.
Hvordan er de økonomiske forhold for forfatterne her,
spør jeg.
De fleste har et eller annet arbeide. Mange arbeider på
fabrikk. Enkelte av de yngre går ennu på skole. Deres forfatter
virksomhet faller altså i fritiden. Men har de planer om et større
arbeide, får de et spesielt stipendium. Honorarene er også såpass
rummelige at man kan leve helt av dem. Efter vår erfaring
auser vi det på det nuværende stadium for mest fordelaktig at
en forfatter har et praktisk arbeide som interesserer ham, enten
det er i det kollektive jordbruk eller på en fabrikk. Å miste
kontakten med det praktiske arbeide fører til utartninger og
dovenskap, til litterær selvoptatthet.
Det er ikke bare usbekere som er medlemmer her, sier
jeg og nikker hen imot noen som bærer preg av å tilhøre andre
raser.
Nei, vi optar som medlemmer alle forfattere som arbeider
her i Usbekistan. Et par kommer fra Kasakstan i nord. En har
vokset op sin ungdom på steppene inne i Kina, i Hsin-Tsjian,
eller Øst-Turkestan som det het i gamle dager. Noen russere
er her også. Hadde De blitt her i lengere tid, vilde De også
kunne bli medlem.
Efterhvert som natten skrider frem, blusser den gamle disku
sjon om hovedlinjene i den nye litteratur op igjen. Det være
langt fra at jeg var istand til å følge alle detaljer i ordskiftet.
Dertil var deltagerne altfor ivrige. Men i mine notater har jeg
en episode som virket meget eiendommelig. En av de unge dik
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
