Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 46 —
kommer, at have bevist, at Ragnarsdråpa har laant fra
Hamdis-mål og ikke omvendt Hamdismål fra Ragnarsdråpa* 1).
Hertil kommer den mere generelle Grund, at det jo paa
Forhaand er sikkert, at det Afsnit af Ragnarsdraapa, som
behandler Jarmunreks Drab, forudsætter et heroisk Kvad i enklere
Verseraaal om dette Æmne, medens der omvendt — bortseet fra
de ovenfor omhandlede Udtryk — intetsomhelst Spor er til, at
Hamdesmaal skulde forudsætte en Draapa om samme Æmne.
Jeg maa altsaa anse det for bevist, at Ragnarsdråpa er
yngre end Hamdismål eller et med de os foreliggende Hamdismål
i væsentlige Stykker overensstemmende og ved flere Vers
identisk Digt om Hamders og Sorles Fald. Men hvis saa er, kan
Ragnarsdråpa ikke være fra første Halvdel af 9de Aarh. Der
synes nemlig nu at herske Enighed om, at Hamdismål er digtet
i 10de Aarh.2).
Ogsaa af andre Eddadigte end HamÖismål synes Brages
Vers at vise Paavirkning. Saaledes ved Brugen af det her
foran omhandlede Ord fljöd af Rigspula, dog snarere middelbart
end umiddelbart.
I Snorres Edda fortælles det, at Oden for at give Skade
Bod for hendes Fader Tjasses Drab kaster hans Øine op paa
Himmelen og gjør to Stjærner deraf3). Derimod siger Thor i
HårbarÖslj. 19, at det er ham, som har kastet Tjasses Øine op paa
Himmelen. Og der kan ikke være nogen Tvivl om, at Brage4)
ved ham, som kastede Skades Faders Øine op paa Himmelen,
mener Thor. Der er saaledes her særlig Overensstemmelse
mellem Hårbardsljöd og Brages Digt. Hertil kommer, at Thor
*) Sammenlign ogsaa samråda hos Brage (Sn. E. I, 372) med samhyggjendr
Guår. hv. 5. hgggnar hendr sem fodr of kendusk hos Brage (Sn. E. I, 372)
med fötum sér pinum, hgndum sér pinum} Jgrmunrekr l orpit i eld heitan
HarnÖ. 24.
*) Jeg har i Zeitschr. f. deuteche Philol. VII, 391 henført Hamdismål
til 10de Aarh. Ranisch (Hamdismål) S. 74—81 af metriske Grunde til c. 950.
Finnur Jönsson (Agrip af bökmenntasögu Islands S- 14 og Lit. Hist. I, 66,
I, 320) til 926—950. Med Hensyn til den Tid, fra hvilken Hamdismål er,
fortjener det at fremhæves, at å stræti Str. 12 efter Zimmer (Zeitschr.
f. deutsch. Alt. XXXV, 106) er laant fra ags. on stræte.
8) Sn. E. I, 214 = II, 294.
4) Sn. E. I, 318.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
