Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Affärsbrev och affärsmeddelanden
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
som vid expedieringen av Eder senaste v. order utan min
vetskap blivit begånget, och är jag villig medgiva en
reduktion av de debiterade prisen med 0 proc. I förhoppning
om Edert överseende med den oavsiktligt felaktiga expedieringen,
innesluter jag mig i Edert framtida förtroende, och
tecknar etc.
Affärsmeddelanden till allmänheten.
Vi lämna här nedan några prov på den form, som
vanligen gives åt sådana speciella meddelanden från affärsmän
till allmänheten, som t. ex. annonser (resp. brev- eller
aviskort) rörande öppnande av ny affär, affärsöverlåtelser,
affärssammanslagning, butikstängning o. s. v. För de
här endast kursiverade orden böra givetvis större stilsorter
användas. Brevkort med tryckt affärsmeddelande kan
under vissa villkor sändas såsom trycksak (för korsbandsporto,
se sid. 30.)
Herrekiperingsaffär
öppnas av undertecknad, sedan ett tiotal år anställd hos
Herrar Ahl & C:o härstädes, den 1 nästkommande oktober
i huset n:r
80 Drottninnggatan 80,
och skall det städse bliva min strävan att tillhandahålla
mina ärade kunder förstklassiga varor till moderata pris.
Örebro den 15 september 1910.
F. B. Blomqvist.
Ny kaffeaffär.
I huset n:r 66 Valhallavägen
har undertecknad öppnat Kaffeaffär och beder härmed få
rekommendera densamma i allmänhetens välvilliga
hågkomst.
Allm. Tel. 0000. Rikstel. 0000 Högaktningsfullt
J. B. Pettersson.
Affärsöverlåtelse.
Härmed får jag för ärade kunder och affärsvänner
tillkännagiva, att jag till mina mångåriga biträden Herrar C.
F. Karlson och V. Bergqvist överlåtit den speceri- och
viktualieaffar, som jag sedan mera än tjugu år tillbaka
drivit här i staden, och hembär jag tillika mitt tack för det
förtroende, som under den gångna tiden kommit mig till
del, samt rekommenderar mina efterträdare i samma
benägna hågkomst.
Arboga den 1 maj 1914.
Per Buhre.
Hänvisande till ovanstående, hava vi äran meddela,
att vi under firma Per Buhres efterträdare, Karlson &
Bergqvist komma att fortsätta affären i fråga, och skall det vara
oss angeläget att med goda varor i förening med moderata
pris söka allt framgent bibehålla det förtroende, som
hittills kommit affären till del.
Arboga som ovan
C. F. Karlson. J. V. Bergqvist.
Affärsöverlåtelse.
Som vi från och med denna dag till Herr Ludvig Blom
överlåtit vår år 1860 grundade speceri-, vin- och
delikatessaffär härstädes, få vi härmed till våra ärade kunder
och gynnare hembära vårt varma tack för oss under denna
tid visat förtroende, vilket vi anhålla måtte överflyttas på
vår efterträdare.
Stockholm den ......
Karlsson & Andersson.
Hänvisande till ovanstående, har jag äran meddela, att
jag kommer att under firma Karlsson & Anderssons
Eftertr. i oförändrad lokal, Hornsgatan 36, fortsätta affären
i fråga, och vågar jag hoppas, att det förtroende, varmed
firman Karlsson & Andersson i så många år varit hedrad,
även måtte komina mig till del. På samma gång beder
jag få rekommendera min affär i huset n:r 30 Götgatan i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
