Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 57. En mystisk flyttning, en fallucka och ett porträtt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
458
.- Konungen får vänta, svarade Portos.
- Huru? Får konungen vänta? avbröt med ett småleende
av bestörtning denne fulländade hovman, som ej kunde
föreställa sig möjligheten av, att konungen skulle få vänta.
- Min herre, det är en knapp timmes affär, återtog Portos.
- Men var väntar då herr de Bragelonne?
- Vid les Minimes, i Vincennes.
- Nå men säg, är detta ett skämt?
- Det tror åtminstone icke jag.
Portos gav sitt ansikte det allvarsammaste och strängaste
uttryck.
- Men les Minimes är ju en mötesplats för dueller?
- Nå, än sedan?
- Än sedan! Vad har jag att göra där, jag?
Portos drog långsamt sin värja.
- Så här lång är min väns värja, sade han.
- För tusan, den karlen är tokig! utbrast Saint-Aignan.
Portos blev röd upp till ögonen.
- Min herre, sade han, om jag icke hade äran nu befinna
mig hos eder och att bevaka herr de Bragelonnes intressen
skulle jag kasta eder ut genom fönstret. Vi uppskjuta det till
en annan gång, och ni förlorar icke på att vänta. Kommer
ni med till les Minimes, min herre?
- Ahl
- Kommer ni med godvilligt?
- Men ...
- Jag bär eder dit, om ni icke godvilligt följer mig. Akta
eder, min herre!
- Basque! utropade Saint-Aignan.
Basque inträdde.
- Hans majestät låter kalla greven till sig, sade Basque.
- Det var en annan sak, sade Portos; konungens tjänst
framför allt. Men vi vänta eder där borta ända till aftonen.
Med sin vanliga artighet bugade Portos sig för Saint-Aignan;
han var förtjust över att nu ha gjort upp affären.
Saint-Aignan såg honom gå ut och sade för sig själv:
- Vid les Minimes! Vid les Minimes! ... Vi få nu se, hur
konungen tar den här utmaningen. För tusan» den är ju
ställd till honoml
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
