Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 41. D'Artagnan blir äntligen kapten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
316
skorna, som nu äro dpda, sire, voro varken edra eller mina
fiender, och de försvarade sig ej.
Konungen teg några ögonblick.
- Och eder följeslagare, herr d’Artagnan, delar även han
eder ånger?
- Min följeslagare?
- Ja. Efter vad jag tror, var ni icke ensam.
- Ensam? Var då?
- På Place de Greve.
- Nej, sire, svarade d’Artagnan, som rodnade vid tanken
på, att konungen kunnat förmoda, det d’Artagnan velat
tillägna sig ensam den äran, som även borde tillkomma Raoul;
nej, för tusan! Som eders majestät säger, jag hade en
följeslagare, och sannerligen en god följeslagare.
- En ung man?
- Ja, sire, en ung man. Ah, jag måste göra eders
majestät min komplimang; eders majestät är lika väl underrättad
i avseende på det yttre som det inre. Är det herr Colbert,
som ger konungen alla dessa vackra rapporter?
- Herr Colbert har ej sagt mig annat än gott om eder,
herr d1 Artagnan, och det skulle bekommit honom illa, om
han talat annorlunda om eder.
- Nå, det är ändå väl.
- Men han har även sagt mycket gott om den där unge
mannen.
- Det är rättvist, yttrade musketören.
- Korteligen, den där yngligen synes vara ganska tapper,
återtog Ludvig XIV för att skärpa ett intryck hos
d’Artag-nan, vilket han tog för harm.
- Tapper? Ja, sire, upprepade d’Artagnan, helt förtjust å
sin sida över att kunna stegra konungens deltagande för
Raoul.
- Vet ni hans namn?
- Men jag trodde ...
- Ni känner honom således?
- Sedan omkring tjugofem år tillbaka, sire.
- Men han är ju knappt tjugofem år gammal! utropade
konungen.
- Nå väl, sire, jag känner honom, allt sedan han blev född.
- Säger ni det?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
