Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 7. D'Artagnan söker Aramis, men finner blott Bazin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
är ni här, herr d’Artagnan, förrän alla mina goda grundsatser
flyga sin kos ... Med eder kommer oredan efter vanligheten
... Det blir ett nytt Babel ... Store Gud, sådana odygdiga
pojkar!
Den värdige Bazin utdelade till höger och vänster sina rapp,
vilka fördubblade skolgossarnas skrik, som nu antogo en helt
annan karaktär.
– Ni skall åtminstone icke förleda någon mera här på
stället, herre.
– Tror du det? sade d’Artagnan med ett småleende, varvid
Bazin kände en rysning längs ryggraden.
– Han är nog i stånd därtill, mumlade den senare.
– Var ligger din herres stift?
– Hans högvördighet herr René är biskop i Vannes.
– Vem har förskaffat honom den platsen?
– Vår granne, herr överintendenten.
– Vad? Herr Fouquet?
– Ja visst.
– Aramis står då väl hos honom?
– Monseigneur predikade alla söndagar hos herr överintendenten
i Vaux, och dessutom jagade de tillsammans.
– Aha!
– Och monseigneur utarbetade ofta sina andliga tal ...
sina predikningar, ville jag säga, tillsammans med herr
överintendenten.
– Bah! Den vördige biskopen predikar således på vers?
– För Guds skull, herre, skämta icke med så heliga saker!
– Gott, Bazin, gott! Aramis är således i Vannes?
– I Vannes, i Bretagne.
– Du är förbehållsam, Bazin; det är icke sant.
– Ni ser, herre, att rummen i prästgården äro tomma.
– Han har rätt, medgav d’Artagnan, i det han betraktade
huset, vars yttre tillkännagav, att det var obebott.
– Men monseigneur har väl i alla fall skrivit till herrn om
sin upphöjelse?
– När skedde den?
– För en månad sedan.
– Åh, då är ingen tid förlorad! Aramis har ännu ej behövt
mig. Men säg mig då, Bazin, varför följer du icke med din
själaherde?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
