Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
I Pemå finna vi följande antal byar helt och hållet
„öde och brände af fienden": Pitkäpää1) (3), Serklaks (7),
Torsby (6), Hemmingsby (1), Forsby (11), Tervik (10),
Våtskär (2) och Sondarö (2). I Garpegården åter voro 9
gårdar ödelagda af 10, i Gislarböle 4 af 5, i Kuuskoski (med
Vekaby) 11 af 21, i Labby 3 af 5 o. s. v. inalles 70 rökar
(35 skatter).
Annu skoningslösare framgick förödelsen öfver Borgå
socken. Ty som komplettering till sölfskatteregistrets
uppgifter må enligt jordeboken anföras följande byar som
helt och hållet förstörda: Kullå (18 rökar), Miclielsböle
(4 hörande under skatten och dessutom några
frälsehemman), Andersböle (4), Kirveskoski (8), Sondby (2), Pellinge
(12), Ebbo (8), Virvik (2), Ylike (5), Norike (2), Kräpleby
(3), Renum (4), Jackarby (5), Veckjärvi (6), Bengtsby (4),
Orrby (3), Emsalö (3), Varlaks (4), Åminsby och
Birke-backa (3) och Finnby (2).
I nedannämnda byar åter uppräknas följande antal
rökar som „öde och brände af fienden": I Bosgård 3 af
6, i Londböle 3 af 5, i Bjurböle 3 af 4, i Skafvarböle 3
af 6, i Illby 9 af 18, i Saxby 10 af 12, i Karsby 6 af 15
samt i Löfkoski 8 rökar af 29.
Summan af förbrända rökar i Borgå socken är
fruk-tansvärdt stor. Jordeboken uppgifver nämligen inalles
242 rökar (10672 skatter) vara „öde och förbrända", medan
hela antalet rökar i socknen blott utgör 487 rökar (2011/2
skatter).
Halfva dåvarande d. v. s. större delen af nuvarande
Borgå socken var sålunda mer eller mindre sköflad.
Den 14 mars 2) brände ryssarne »tidigt om morgonen
i dagningen“ Borgå stad. Sköflingen var så grundlig, att
„all rörelse försvann och att man de närmaste åren i stället
för Borgå stad började tala om Borgå by" 3).
Denna Ohmans uppgift tål dock något afprutas.
Redan 1567 4) söker man förgäfves Borgå bland Finlands
*) Siffrorna inom parentes angifva antalet rökar. — *) Upsala univ.
Handskriftsaml. — *) öhman, Historik öfver staden Borgå, sid. 15. —
4) Hist. Ark. XI sidd. 501—504.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
