- Project Runeberg -  Biblia, Se on: Coco Pyhä Ramattu Suomexi. /
833

(1642)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

"ybes-eau-
—" "tee !annn-

" Mtsitk 5!"
fett-l vu ett-
" " nuket-nn: ,
" ’sumutat-"
" !tämä wn"-
""” dettä :ape
; patesia.

!-
1 I.
le.

l ?,
7.

cvstlljö ku-
: " "höstte-
—" o" !döeew
" tim-manut
" Hesetteltlle.
74"" 3; "
2"" s9
Cbnituyen
siindymäe
612.

"0

.k
"
;
!

L

Lsivllö"ö WWPM’-Msi
Hcsektel-tssi;

" si"’fsek"t"e"(tt"t"enintkelelleknöCunt’ttgas JeehottJ’-m eansa/ ntjtttniItDanielta muu" fangtu-
" § een Babeliint Jeremtan nentvosi" nuncnin hän kyllä atua neuwot / ettähctdätt ptttandamttu to"

3?" tems Babelin Ettntngtttt ala / nllnheidätt ptttåhengens pttetmän/ t’a et"tet""het’d".:n vttätwwkemanh !n-
— dä inasic,in " mtttttotn pttthetllepahotn stkhm-!n ta httckatt tulem-tut 1". et: 8" "Costa he Ba betttutttl-
74;; lee olut tnjnettinIe-. 24". c-p. osatta / ja hettäysiätvattsest lohdutta ; min oltehe:eätstmattönt;kt/ in

"

ettdtttt !na comte/että he olttattdanetui-jn myöttj: Stlla" he n4ttetttk,ntt’llä jotcaJet-tisitlemtin sjänet otit/ja etandanet
jmyötä/ ott wielä sekä Cattpttngt ettt! eat’ckt’ maa hallusa / ja ne totti-ott tekewäus Jeremtan wakehtettaxi, ja wottvan
idzettö hhtvtn wasttt ta ia wartella V.tbelt’n Ctttttugakda / ia o’lla omasa maasans.

Ttth:n yllytt’ehettaeatkella wäellä ne waarat Pwphetatjotca amatt’n sen uscalluxen annott Jertts-tlemin ettet
Jerttsalemt" pitänyt wpttet,tantant ja Jetemtan pttt" watehtexematt nuttu-(n petrat "sn ja intetteltätg." Täh-"m myös se
hetta patsttttt , että ne Jerttsalemts ketseatsi" etta he lujasi ja mahwttst Iutnatan ta Jsans maan pttotda ptdtt:
Mtttta ne muut jotca tdzensamtottt alte Jttmalania heidän Jsäns maat! hyltamte" nttnettttt ttseottomttt ja cun-

tvalehtekinn Jeremtan turhan puhen tahden" Tatna tetsratts ja sotmtt teet hetlle paha iaen :mmm henle totta Btt-
belttn olttmenner / ja hetdän fangtudenstttlthet’ller-!stapaljv raseammaxt: Wotettinga he sadattelttJet-emtatni
jota he olit tuullet / ja hän "etts ntttt h;.kt’ystt pettättyt olt, ,

Sentähdeu herättt Jttmala Bub "lts tämän sptopsetan Hesekt’eltni lohduttaman fangeta ; ja ennustaman
waattet Ptot;hettttta wasian Ierusalemts’/ t’a wahtvtsiamttn Jetemtan sana; iong"t hän myös täydelltstsia teke/
t’a palto cowe-nmtnja että ptopheteta/ stttt’nga Jerttsattm ptt: häwitetyxt" tulem m t’ta C-tttssatt ynna Ctttttngania
Paämtestett cansa buckttman) etun Jeremta, 3;" !upet cuttengtn betlle sijnäeausa / ett; hetdan vsta patammttn
j-jlletts ja tott-etts pääsemtjt tdan maalle. Ja tam-; on se e- tnomaniencavpate Hesektelts nota hanate.manscn-
nttsttta saarnais/ja teke sit aman te. cay. astt. Senniken enmtsta hän mmsta maatttntttsteniotca myös B:chet
ltn Ctttttng-tu tautta pttt tttttgtttstamani te. cay. asit" Stttte seura 4. lohdttllt’sta !utu- hengcst-; t’a Chrttiuten
wald"tettnnast, Settjtjlken sijttk tvtt’metsesta Tytanntsta ta Chrtstt’ettmmn webamtehestä / Gogtst ta Magvgtst,
Wtjmtttt rakenda hatt Jerttsitlenttn ialletts / ja lohdutta si:ttk Cattss.tt etta heid-nytet tallenö tottapaasemttn:
mtttta hengesäajattelehan sität’jaueataetsta Cattpttttgtta tattvatttsta Jerusalemtta/josta ayoc:tinyllsmyös puhu.

etts-MWWWWt-"tnuutnitintt- "antanette-"atto

Propheta Hesekte-l;

I- LMU; wuodella sutteeuin "Iotathn Jttdan §uutu-.

jens tlmotttanut " ja kastettvt hänen saarnamani ni; dm- HERWU sana Hesek;ett"lle Bdsiinpoml-"
mttt-th C aldeas/ wtjteä ajast-ttca jälken ettin Cuntn; " " "

gas Jojacltthn oki sittnetviety Jerttsalemtst /v. t. Jumala lS/Papni Chajdean yaasa / ChkbUIIU Wlk-"!
anda hänen nähdä näys: nttnetttn rajet tuuli olts tttllut raj; tykönä " siellä julj HERj-an käsi hänen

pilt-vett eattfa/ tahnana ttttdatv 4. Stellä näytttetjä elätu-
d ; / ermomat’silla easwotllatv. ;. ja rattat nijden tyköna/ päällmss

menit co da ansed-spät’ni elatnden :ansat cuhunga ne " - - " "
ment" nyjen-sett" tuulelda ioca betsa olt/ v. !9" elätnden tuulkpoh-an puylesi/(w1ren pjlwm rnn:
päällä näyt" tttjneum tasmaan-.2.2, ja tatwanptkalltk t’stutm sa/iäunäns kulda/ mm etta se kemmoksi ratckl

ionga pääua tsittt thmtsctt mttotottten/ v. :3. vmbärins "/ " kesscldz tusen ott" se singin in-;
Olmattdena "kymmendenä wuo-

sangetu seas/ §htbattntvtttan säärcns setsottotkt’anamtttea hetdänjtleans;

tykönä / aukettt tättvas / ta Jumala osottt" ou’e tututuin hartan talgat/ ta patsitt ttttw

Se tques päiwä Cuusi olt" tvttdenuellä" hetd,tnsitpetns alla / het’dattneltällä tahwol-

ntattomae pettäjät/ jotca et taitanet usealda ja toiwo Jumalan paälle / mutta annen tateus inthamfesien aI.t / sen "

Esettel ktjrfottta ajat; tapatettu, ettsaHEotta onid; gasolijvkekthfangina poks; Sklloinkapah- ;

416;

(742; 2!;

ntjntttttt nette-!k rattat/" totnen toisenssisalla/ v, ts. iotca ?! minä näm / ja sadin/ siellc; tuli raju 4

;ra6. Ja sitniä keskeklä olt" nnncutn nelg "elä-tt- ;
eena / wudettdenä pauvana nel-""dä/ta vyt" heine; olt nttttetttu thmtneu; Ja hctl- 5
tannesa §kuusa / ttttn muta oltu" -Ia’ olt" nteä kaswo / ta neljä siine; Ja hädätt 7

mtnukle nävt; tttmkq dätvä wast’t; Jathmtstnkädetoltt ;

HLRRA
anda pese-
ttelin näh-
dä tulinä

släindätts-

lans/

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:19:14 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biblia-fi/0885.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free