Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
",2-ut.
Cnollultten
nousemi-
sest.
Wlsmel esi
duvmlo t.
nijcb. 1:3.
.HLRRA
on hatuitta-
tvä Stl-
rhanln wol-
mam-
Waksklc-
noa hann;
seuracun-
dans.
Cnollnitten"
18
"
O
20
I.t
"-
"7
PropHeta
nousemis7si;
!uuttamallans on/ ntsn hauella on ahdlsius/
pahtu/ HERt-a/ sinujt easwos edesa. "
Ia mektn wastotn olemma" ja on klpu/
—tn"jnenin tuulensynnyttawaiset; "
eesn me euitengan wojmaataautta/etla
maan ptsrln asuwaiset tahtonet langeta;
Mutta sinuntuolles elawatj ja
minun tuolltt ruumtnt" noust-
jvatsallens tnollutsi: ;
Heratkat ja kcrstatca" te jotca
macatte maan alla: stlla sinun ta-
sies onijt-tjatsin kedon caste/sa
maa on tuolltt §anestans anda-
wa.
Menemtnun Canssan jlnun Cammiooe"
ja sulje owet jalkes/ lymy silman tapaytetn
ntsntauwan tut’n wtha kay ylidze;
Stllatadzo/ HERra on kaypa ulos sia-
stans/ edztman maan asuwaisten pahutta/
heidan paallens/ ntjn etta maa ilmo-tea het-
dan wetene/ ja et nesta sillen petta jotta ha
. nen paallane tapetut owat;
Oers. I. Warjeluyen) se on/ wahwan sa wolteamattoniau;”v.
F.Jotea tornalla ajuwut) Ne owat tyrannit ja Jnmalan Cans"
sanwtholljset. LV, l . Eteuollteelatvayltule)setm-ne juma-
lattomat joeta syunjäns owat-:uolletj et pjda nouseman ljan-
ealckjseen elaniält/ waan pira oleman tnolentasajjanealekjsesi"
V" :9" Murta sinnn enolle-1) se yms-tea useosa sinun paalle;
"owat nuekunee/ ne nousewat jallens heidan ruumlllans slan-
talckjseen elamaan" v. ; -. kaypa Plos siastan5)se vnHLR-
ea Chrjsiuson tulewa taiwan pjlwisat nljnetea talet-l llha on
hanen narew-se ja duomldze maan pljejn wanhnestaudella, "-
?06"ll7- 46473;"
Knujj. Eucu,
Esala ilmoitta wlela/ tulnga HERta Chrisitts sil-
. laajalla oli woltjawa Perkelenlsen wäkewäint ja ta-
walan wihollisen/va. etta hanen Ecmssasians pirj silloin
weisattaman : HERra warjele hein" v.:. HERra
anda heida-1 sauttua/ja taas cueolstat sijttecuinhan on
hetta edzlnytlja opettanut tundeman syndinsj v. 3. eul-
ttngin pftj sen eannin Jernsalemin Canssoinens hyljän-
tamain" v. w; HERra oli toeowa jdzellens seuracun-
nan jaaneista ja paeanojsta/v, :2.,
Jllot’n on HENraHanentowab
6;; la/ suurellaja wakewallamjetab
:FSY ; lans edzt’wa Lewtathanta/jota
" . on pitka karme" ja Lewtathanta/
lota on ktpera kanne/ ja on tappawa Dra-
ktn meresa,
Stlloin plta oleman puna-"sen wesaan
; tpanamaen / laulatat hanesta;
VERm warjelen hanen / ja tajtan hanen;
altunana/ettet" hanen lehtens huckuls /mt-;
"KRS- 2;"
GTHJK
2
la parru ktwujllans/ nan mejlle myös ta- ;
-
- ; Ealatt " " " " al-
Mmä,Ts s "bea Ephramnietra stnpjtamjneumeuek
ma warjelen §anda tawalla ja yöllä"
52:" ole Jnttnala mjnt2lleanjöltjnen/ woi
jos mtnasajsin sotka uhdeekeltt ja orjantap-
puralle eansa/ nlsn nuna "menlsin heldan ny"
göns / la polkalsiin heldan eajcli tyynnt,
Han on mjnua tallella pjtawa/ ja tojmitteu
"wa mlnulle rauhan/ rauhan on han wlela
!sijtte mtnulle saattawa;
Scshen on se tuttengln joutuwa/ että
Iatob juutu" ja Jsrael wthotta ja eurot-
]sta/ nijn etta he maan pese-"n hedelmalla
;tayttawat; Eiköst han tummtngan tule
"lyödyjny nesntnin hanen wtholljsens lyöwat
;l;anda/ ja etkö han tule tapetun nijncuin ha-
’nen wiholltsens handa tappawat e Waan
csina duomtdzethetta maatalla/ ja kirwotat
"helta sijttetulns angaralla tunlellas olet hej- "
ta murhelltsext saattanut/ tostatdasta tuule,
Sentahden ptta sen Jatobjn synnin tautta
laekaman; Ja se on sijta hyödytys/ että
’hanen syndjns otetan poie/ tosta han teke
taictt Altann ktwet/"ntjneut’ntuhwan :m:-
setretnt kjwet/ ettet yhtan medzjstötaelt tu-
wa plda enambt" jaaman;
Stlla sen wahwan Caupungjn ptta yn-
nans olemat" netaunjt huonet hyljättaman
!ajatettaman ntjneujn corps" ntsn etta wa-
sitat kaywat siella lattu-"mella / oleskelewat
sjtllajapurts’kelewat otta, Hanen otans
pita muttunian tutwttden tahden " ntsn etta
waimot ntjlla walketa tekewat: sinlla se on
ymmattamatöjn Canssa/ sentahden ej myös
!se jota heldan tehnyt on/artnahda hetta/ ja
jota heldan luonut on/ et" ole halle armollt-
nen;
St’llotn on HERra hejttawa meten
rannasta Egypttn wtttaan / ja Jskaelin
lapseteootan pn" totsens petasta-
Sjllvjn sottetan suurella Basnnalla/
ntjn tulewat tadotetut Assijnalat’set / ja
tartotentt Egypttlajset , ja tueotlewat
HERta / pyhalla Jetusalemtn wuorel-
la;
Pkksi l. Leinlathanla ) se ot" se wanha kanne/longapaeln
warmon siemen olleqllawa/ 6:5,3. han tudzutan pietari-"attte-
nit" silla hat-on set-; wänwä enä tawata. O 9;AI-arinet-
"26) se on, calcklheidan epäjumalan palweluxen-; V- 43"
Hejnatva) ijutniu "ywat etsh-sa hennan.
)002111. Lucu,
.5
"
0;
"I
"?
"
sen tinsi ulleet-antan poes hann! ylpeyden; tahdenl
v- – Juda onmyöstaynans mjra nutoja/17,7-jasllk’e
catckm neuwomtsi" v. jo. sentahden ol: ?;ERM lerkan
!71-!malva hclll" rotsella ktelella jota el he ymmartanvaan"
valm!-
——
0
l
!?
;
Junniay
C:nssJ-"
la en"
!d le "
"3" " käl-
sen-selene
hylj-!täl-
Canssol-
nins"
staellsi
?! patanal-
sia totta"
oyl stut"
utava"
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
