Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
-; "."R
1";"HAI0-rach-s"nl7ö ; I. Sam;KnIa, Phtlisterir; 7.74;
zwec,in " " " " " " "; """"— " " " " "
:588; "stats- inlinå näsn Canssan mmuldamha-’o- " "7:9,- (§tapahtu-yhrFJa pa:wanä/cr- Juu;
iikvan/?k"mvl?ssiväeullutmäärärtyn accaan/ 3973"; Jonathan Gaultn possa sa-" 3737-331"
" la Ph’uuuu. 9"! Mkchinas toosa; Nksn inwe" palweliallens / joca eannor " "m-
; " ; " , " 7322;; "
’ inkinä sanökins Pbllksienittulesvaecånnemin- —!" hänen asettans/ tule/ kaykäm
"-
mm kvgönk thgalq:n/ ja en "mknä rucotllue Philisiereinleirksn/jorea siellä ylhällä owat:
Heinran caswon edes/nyn minäroh,wac- j.a’ eehafnsitä sanonut mttän Isällens;Waan
sintdzens/ la uhratsin polttouhria, " Sl;aul wcsivlniGrbean äres grtgtösttnsspuun
"mm - " "- "" ; " " " a a/!omor’ caupungis/ja e cm ajoca
;";"3;;;"– " IM;;";JIJJFEFW;JJF !enen cpkönäxeinsisoinol; !ietainsisarqmcesiä;
f",;"".st mala; käskyä, wnga hänkäin-sinull" sill; ",FFAhIa Abnybrn yoyca/Jeabydmweljen -.;-";;-;z"
" hän olt wahwtstanue sinun waldanmdas Pmchfiny.pöuu Eun.poJcJM 9!! HERFAU ""
f dacundcsl; Wdä enämbr" oleman seisowa;/ WMIIFLCaUssa et netanyt Jonathane
nen: si ".Rra on yhden unehen oman " , ; , ,
svdämensjälkmcdztnyt/"senon HERrakch "Fuuellä "cusa 39’797.72" §ayg’döS me-
si-mywlla hänrijCnnssanspääm; "M nemqn "Phrltsteresn"leinrqn / ol! sax: jyre-
eesinä pninyt HERrnnka-sivä; MSa kä rall-ot" yy- tallä puolella ja tomen
muelhanngl-tdzens " meninlgalkstpoi; totsella puetella / yx-" entdzntttin Bozez /
" , . .. ; "toinen Senne; Ja wn" ole" 39?! man
Benzammentheanpam, nnnS,aullukt påin pohja" / ja wiuu etelåst (34mk1
!in wäe.n/Fulnhäuuwköinsol’/l’kk musi penn; Ia Ionathan sanoi palweltallens/
fatTmlesta’ " " joca ole" hänen asenscandaja/ -ule/ käykåm
"sa SCUI,I IS,Jönatt-"Ian hänet! poks-2"" näiden ymbärinsleickamattomain leirn:s /
; . !Lse ",’äh cm" hanen ’ykönäns öl’A-in, Vä? taita tapahcina/HERra onjotakönroimttta-
. "snmmmenokulallee waanPhel-steneasent w" meinin mutkan; ; sillä "- se ole ;";,"."""""
Ie-rins’Mrchmaan; JaPHrlrstere-nlernst ; "-
lein" colme joucko maata häwittämän / vyi HCRMUS "Mstas aytta monen
kåånsi tdzensOphran tielleSntaltn maalle;,"cautta/ cinkä Harwame chn hä-
" Jöinein kääinsi ldöins BkchOVWMU kielle/? nen asenscandaja wastafs’ händä: tee caicki
!ja söinas kåänisiiköcns sille "elle/tom mene’ mctä sinun sydämesäs on/ mene makeaan /
Sebomkn laxon eorpeen; sarno/minä olen sinun :ansas nqnenin sinun
"355.– - Nqneilöytryyhtän seppäcaikestIstaelin; svdTMös’kaH7ö; "
;3.;’";"s:"":";;,. maacunnast: silläPh-I-siertca:ac-elsr/Oe-; "sona-"han sanot: :adeo/cosca me men-"3
7:398" brerirreeewärmöecsojajake-häitä; Iaccxt-"ntjden mrestsnkygö /"stka hesaawcint "312qu
ken Jsraennt täydy-" me:mäPH-"nstereinrygö"’mesdän;" Joshenämsillom sanon-9"" se.s-;
teroittaman/ jos" jollakin ole" jocu :vannas /; sokar alallain? sikbeinasil ekkå mc FUISM !földäin
rautatapco/k:rwesraicrawöcarcn; Ia svt-; wgöxr/nksnsessoram !asamnaalkämmengö
canimet/ laptot"/ hangot jakcrsvecolitruI-’ heldan chsönss aaU lös bö sanowat-
!
ler l ä i, Cvcata perus" a’wijoudun:tulmk käMJS meldäinkvgöin/ "kin asiuraw
nnnyeeslsytty siel;ä !cn-"seka / eIHä kechästäcat- hökbån TVSMMICIU öinHEch; qndamchhein-
ken Canssan kädesi / Iotea Saulönja Fong- dän mylchn kfåsijm;seo"lk"on metlle Mkkni;
khan-"n cansa-ylete waanSaultllaja hänen TOIW V§!!ksiuu!"!?uu!äköbridäin molem-
poinlluus oniso,qasch Ja Phnistniin" in- "mat/ sanonPhsl-stent: cadzo/ Hebre-
;-
w
"
.5
.p
"
1""
01
ött
l
l
§1
RI.
; .:s- "7 ".; ;
D
in
"
0
"0
:.-
"
"
0
"-
"
"
2
in
inz ; " " — " ritowatlähtenethec’dänluolistans’"othmhe
I niN"chmanniuu hetdånslvmytkänet olis; Ja mtcheclec’rkst "-
)(1 7" Eucu, — wastcnsionnathani jahänenasenseandajcp
ta/ja sanois ; tuleac känne mesdän tvgöm /
Onarbnn Saniin poica mene m;ec;-le;s"eanh;1jan me kyllä operan; cejcä; Sjllojn sanono-
. sar: " thfsrcinlemjn/v.r, in y "cax- ym; ” , ",
mm" "7,"siz", "27; suu" puu; ","nim / " , " Suu, nathan asensrandajalle ; astinin mrmm jatke"
51";" heinämm w. "5. wauntorm CnnsIFn eesehike!;"g§nm;; HERka on andanni hkldän Jsraesin käsiin"
r"insö!s/waqntnijastm pclIs:/v.;4. ona: cm y me ; " "— " e ’ "
sekh-!nnjam ; v.;7. S:ininl tahtohänenseneähdentappn/ Jaökånnchan kypels katlkfans,chjalg,oxllsns "
!nurmansscnktcldäjaestä/v.4;" ylöspam / !aLseyxandaja hanen jallssms;
R" Cc ny" Stl;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
