Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Surdeg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
44
hastighet, fördärva vad som är friskt, utföra sitt
verk endast i mörkret och äro i sig själva onda och
värdelösa, alldeles som surdegen, som är en ful och
ödeläggande svamp, vilken är besläktad med den
som åstadkommer torröta i trä och enligt
läkarevetenskapens senaste teorier även är besläktad med
de svampar, som förorsaka alla de olika sjukdomar,
som plåga och fördärva människokroppen.
Lärjungarna, som begingo samma misstag som den
bekännande församlingen under alla tider begått,
nämligen att tolka Jesu bildspråk bokstavligt, trodde
att Jesus talade om detta, därför att de hade
förgätit att taga med sig bröd. Den enklare
befolkningen i Palestina, till vilken Jesus och hans
lärjungar hörde, äter alltid vid sina måltider tunnt,
osyrat bröd, som är bakat av vetemjöl och liknar
pannkakor. Dessa enkla män tänkte därför helt
naturligt, att Jesus helt enkelt varnade dem för de
rikas och uppsattas lyx, ty det kunde naturligtvis
komma att hända, att de skulle kunna bliva
inbjudna till dessas hem, och då behövde de att i
förväg vara varnade för deras surdeg. Så förstodo de
Jesus vid detta tillfälle.
Vi böra lägga märke till två saker här. i. När
Jesus förklarar den betydelse, som han fäster vid
bilden om surdegen, säger han uttryckligen, att den å
ena sidan representerar fariseernas (ritualisternas)
lära och å andra sidan sadduceernas
(rationalister-nas) lära. 2. Att denna språkbild likasom
metaforen, som den mycket nära liknar, erfordrar
försiktighet, för att man skall kunna urskilja meningen,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
