Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Antallet af Kompositioner for én Sangstemme
(fraset Duetter, Kvartetter og Mandskor) 2,500. Digtet
«Du bist wie eine Blume» er komponeret 160
Gange, «Ich hab im Traum geweinet» og «Leise
zieht durch mein Gemüth» hver 83 Gange, «Ein
Fichtenbaum steht einsam» 76 Gange, «Ich weiss
nicht, was soll es bedeuten» 37 Gange. Blandt
disse Kompositioner findes talrige af Schuberts,
Mendelssohns, Schumanns, Brahms’s, Robert Franz’s
og Rubinsteins skjønneste Sange, af hvilke
Digteren selv kun har hørt nogle faa. Heine er af
alle Tysklands Lyrikere den, hvis Digte er blevne
hyppigst komponerede. Efter ham med sine 3000
Kompositioner følger Goethe med omtrent 1700
og saa først i lang Afstand de andre.
Udenfor Tyskland lever Heines Ry ikke blot uanfægtet
men i stadig Væxt og Stigen. Han sysselsætter
Sindene i Frankrig som en Samtidig. Han er den
eneste fremmede Digter, hvem Franskmændene
betragte som en af deres egne, en af deres største. Intet
fremmed Forfatternavn forekommer i franske Bøger
nutildags saa hyppigt som hans, og intet nævnes
med større Beundring, end ikke Shelley’s eller Poe’s.
Edmond de Goncourt bruger det stærke Udtryk,
at alle moderne franske Forfattere i
Sammenligning med Heinrich Heine minder ham om
Handelsrejsende, og det var et af Théophile Gautier’s
Mundheld, at Filistrene burde straffes med at slæbe
Stene til Pyramider over Heines Grav.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
